Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
 

Examining Root: نجو (njw)

Definition:
To be saved, delivered, rescued, escape, go free.
najaa/najwan - to whisper (a secret), confide.
  

Total Qur’anic Occurrences: 84

Lemmata Based on This Root: 10

Breakdown of Appearances
Verb: 67
Form
I:2
II:37
III:1
IV:23
V:0
VI:4
VII:0
VIII:0
VIX:0
IX:0
XI:0
XII:0
Gender
Masculine:28
Feminine:1
Unassigned:38
Person
1st:38
2nd:12
3rd:17
Number
Singular:24
Dual:0
Plural:43
Noun: 17
Case
Nominative:8
Accusative:4
Genitive:5
Gender
Masculine:16
Feminine:1
Number
Singular:13
Dual:1
Plural:2
 

Formula
Appears in 260 Root-Based Formulae
and lies behind 108 Lemma-Based Formulae
Root FormulaeRoot-Plus-Particle-Pronoun FormulaeLemma Formulae
Length 3: 23
Length 4: 33
Length 5: 23		Length 3: 81
Length 4: 61
Length 5: 39		Length 3: 43
Length 4: 37
Length 5: 28

Glosses for this Root
and We saved him (x7)
But We saved him (x6)
We saved (x6)
secret counsels (x3)
and save me (x3)
And We saved (x3)
and We saved them (x2)
saves you (x2)
He delivers them (x2)
your private consultation (x2)
We delivered you (x2)
(for) conversation (x2)
(has) saved us (x2)
We will deliver (x2)
Save me (x2)
We saved him (x1)
He saved them (x1)
We saved them (x1)
but hold secret counsel (x1)
He saved you (x1)
But (He) saved him (x1)
then We saved you (x1)
(that) We save (x1)
and their private counsel(s)? (x1)
We will save you (x1)
secret counsel (x1)
was saved (x1)		(that) will save you (x1)
He delivers you (x1)
We save (x1)
And Allah will deliver (x1)
and was saved (x1)
you hold secret counsel (x1)
surely will save them (x1)
it (could) save him (x1)
We will surely save him (x1)
And We saved both of them (x1)
You save us (x1)
their secret talk (x1)
and they hold secret counsels (x1)
He saves us (x1)
but We saved you (x1)
You have escaped (x1)
We saved you (x1)
the salvation (x1)
And save us (x1)
you privately consult (x1)
(would be) saved (x1)
hold secret counsel (x1)
(are) in private conversation (x1)
and their secret conversation (x1)
the private conversation (x1)
(will) save you (x1)

Verse List
2:49; 2:50; 4:114; 6:63; 6:64; 7:64; 7:72; 7:83; 7:89; 7:141; 7:165; 9:78; 10:22; 10:23; 10:73; 10:86; 10:92; 10:103; 11:58; 11:66; 11:94; 11:116; 12:42; 12:45; 12:80; 12:110; 14:6; 15:59; 17:47; 17:67; 19:52; 19:72; 20:40; 20:62; 20:80; 21:3; 21:9; 21:71; 21:74; 21:76; 21:88; 23:28; 26:65; 26:118; 26:119; 26:169; 26:170; 27:53; 27:57; 28:21; 28:25; 29:15; 29:24; 29:32; 29:33; 29:65; 31:32; 37:76; 37:115; 37:134; 39:61; 40:41; 41:18; 43:80; 44:30; 54:34; 58:7; 58:8; 58:9; 58:10; 58:12; 58:13; 61:10; 66:11; 70:14

(Examine All Occurrences)