Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
 

Examining Root: رسل (rsl)

Definition:
Tto send a messenger, bestow, let go. rasul
(pl. rusul) - envoy, bearer of a message, messenger.
risalat - message, commission, mission, epistle.
arsala (vb. 4) - to send.
mursalat (pl. of mursalatun) - those sent forth.
  

Total Qur’anic Occurrences: 513

Lemmata Based on This Root: 8

Breakdown of Appearances
Verb: 130
Form
I:0
II:0
III:0
IV:130
V:0
VI:0
VII:0
VIII:0
VIX:0
IX:0
XI:0
XII:0
Gender
Masculine:43
Feminine:1
Unassigned:86
Person
1st:86
2nd:15
3rd:29
Number
Singular:41
Dual:0
Plural:89
Noun: 382
Case
Nominative:122
Accusative:134
Genitive:126
Gender
Masculine:370
Feminine:12
Number
Singular:216
Dual:1
Plural:146
 

Formula
Appears in 2,473 Root-Based Formulae
and lies behind 1,300 Lemma-Based Formulae
Root FormulaeRoot-Plus-Particle-Pronoun FormulaeLemma Formulae
Length 3: 374
Length 4: 227
Length 5: 123		Length 3: 791
Length 4: 641
Length 5: 317		Length 3: 622
Length 4: 408
Length 5: 270

Glosses for this Root
and His Messenger (x59)
the Messengers (x49)
a Messenger (x41)
[We] sent (x41)
the Messenger (x31)
Messenger (x23)
messengers (x18)
[We] have sent you (x12)
and His Messengers (x12)
His Messenger (x12)
their Messengers (x11)
Our Messengers (x11)
and (so is) His Messenger (x10)
And We sent (x9)
(the) Messenger (x9)
[We] have sent (x7)
and the Messenger (x7)
(is the) Messenger of Allah (x6)
Our messengers (Angels) (x5)
sent (x5)
(the) Messages (x5)
so send (x4)
(of the) Messenger of Allah - (x4)
were sent (x4)
Our Messenger (x4)
you have been sent (x4)
We send (x4)
(the) Messengers (x4)
He will send (x4)
(of) a Messenger (x3)
sends (x3)
(to) His Messengers (x3)
for a Messenger (x3)
[we] have been sent (x3)
And He sends (x3)
I am sent (x3)
(ever) sending (x2)
any Messenger (x2)
and send (x2)
You sent (x2)
Your Messengers (x2)
He will send down (x2)
and Messengers (x2)
His Message (x2)
and My Messengers (x2)
His messengers (x2)
their Messenger (x2)
while the Messenger (x2)
your Messenger (x2)
in His Messenger (x1)
By the ones sent forth (x1)		My Messengers (x1)
they had been sent (x1)
and will send (x1)
(is) His Messenger? (x1)
against their Messenger (x1)
His Messenger's (x1)
(are) sending (x1)
so send me forth (x1)
and for His Messenger (x1)
(is the) one sent (x1)
And He sent (x1)
(are) surely Messengers (x1)
and Our Messengers (x1)
That we may send down (x1)
and they sent (x1)
Then sent (x1)
and in My Messenger (x1)
will I send him (x1)
(are) surely His Messenger (x1)
to their Messengers (x1)
and surely, we will send (x1)
(can) release (x1)
and in His Messenger (x1)
(is) a Messenger (x1)
Then We sent (x1)
its Messenger (x1)
to the Messengers (x1)
send (x1)
Will be sent (x1)
so send him (x1)
with [the] Messengers (x1)
and His Messages (x1)
the Messenger! (x1)
(the) Message (x1)
And We sent him (x1)
both (are) Messengers (x1)
And (make him) a Messenger (x1)
We sent him (x1)
she sent (x1)
going to send (x1)
in My Messengers (x1)
(are) surely (the) Messenger (x1)
(he is the) Messenger (x1)
with My Messages (x1)
(are) Messengers (x1)
and in the Messenger (x1)
and a Messenger (x1)
And We have sent you (x1)
Send him (x1)

Verse List
2:87; 2:98; 2:101; 2:108; 2:119; 2:129; 2:143; 2:151; 2:214; 2:252; 2:253; 2:279; 2:285; 3:32; 3:49; 3:53; 3:81; 3:86; 3:101; 3:132; 3:144; 3:153; 3:164; 3:172; 3:179; 3:183; 3:184; 3:194; 4:13; 4:14; 4:42; 4:59; 4:61; 4:64; 4:69; 4:79; 4:80; 4:83; 4:100; 4:115; 4:136; 4:150; 4:152; 4:157; 4:164; 4:165; 4:170; 4:171; 5:12; 5:15; 5:19; 5:32; 5:33; 5:41; 5:55; 5:56; 5:67; 5:70; 5:75; 5:83; 5:92; 5:99; 5:104; 5:109; 5:111; 6:6; 6:10; 6:34; 6:42; 6:48; 6:61; 6:124; 6:130; 7:6; 7:35; 7:37; 7:43; 7:53; 7:57; 7:59; 7:61; 7:62; 7:67; 7:68; 7:75; 7:77; 7:79; 7:87; 7:93; 7:94; 7:101; 7:104; 7:105; 7:111; 7:133; 7:134; 7:144; 7:157; 7:158; 7:162; 8:1; 8:13; 8:20; 8:24; 8:27; 8:41; 8:46; 9:1; 9:3; 9:7; 9:13; 9:16; 9:24; 9:26; 9:29; 9:33; 9:54; 9:59; 9:61; 9:62; 9:63; 9:65; 9:70; 9:71; 9:74; 9:80; 9:81; 9:84; 9:86; 9:88; 9:90; 9:91; 9:94; 9:97; 9:99; 9:105; 9:107; 9:120; 9:128; 10:13; 10:21; 10:47; 10:74; 10:103; 11:25; 11:52; 11:57; 11:59; 11:69; 11:70; 11:77; 11:81; 11:96; 11:120; 12:12; 12:19; 12:31; 12:45; 12:50; 12:63; 12:66; 12:109; 12:110; 13:13; 13:30; 13:32; 13:38; 13:43; 14:4; 14:5; 14:9; 14:10; 14:11; 14:13; 14:44; 14:47; 15:10; 15:11; 15:22; 15:57; 15:58; 15:61; 15:80; 16:35; 16:36; 16:43; 16:63; 16:113; 17:15; 17:54; 17:59; 17:68; 17:69; 17:77; 17:93; 17:94; 17:95; 17:105; 18:40; 18:56; 18:106; 19:17; 19:19; 19:51; 19:54; 19:83; 20:47; 20:96; 20:134; 21:5; 21:7; 21:25; 21:41; 21:107; 22:52; 22:75; 22:78; 23:23; 23:32; 23:44; 23:45; 23:51; 23:69; 24:47; 24:48; 24:50; 24:51; 24:52; 24:54; 24:56; 24:62; 24:63; 25:7; 25:20; 25:27; 25:30; 25:37; 25:41; 25:48; 25:56; 26:13; 26:16; 26:17; 26:21; 26:27; 26:53; 26:105; 26:107; 26:123; 26:125; 26:141; 26:143; 26:160; 26:162; 26:176; 26:178; 27:10; 27:35; 27:45; 27:63; 28:7; 28:34; 28:45; 28:47; 28:59; 28:65; 29:14; 29:18; 29:31; 29:33; 29:40; 30:9; 30:46; 30:47; 30:48; 30:51; 33:9; 33:12; 33:21; 33:22; 33:29; 33:31; 33:33; 33:36; 33:39; 33:40; 33:45; 33:53; 33:57; 33:66; 33:71; 34:16; 34:28; 34:34; 34:44; 34:45; 35:1; 35:2; 35:4; 35:9; 35:24; 35:25; 36:3; 36:13; 36:14; 36:16; 36:20; 36:30; 36:52; 37:37; 37:72; 37:123; 37:133; 37:139; 37:147; 37:171; 37:181; 38:14; 39:42; 39:71; 40:5; 40:22; 40:23; 40:34; 40:50; 40:51; 40:70; 40:78; 40:83; 41:14; 41:16; 41:43; 42:48; 42:51; 43:6; 43:23; 43:24; 43:29; 43:45; 43:46; 43:80; 44:5; 44:13; 44:17; 44:18; 46:9; 46:23; 46:35; 47:32; 47:33; 48:8; 48:9; 48:12; 48:13; 48:17; 48:26; 48:27; 48:28; 48:29; 49:1; 49:3; 49:7; 49:14; 49:15; 50:14; 51:31; 51:32; 51:33; 51:38; 51:41; 51:52; 54:19; 54:27; 54:31; 54:34; 55:35; 57:7; 57:8; 57:19; 57:21; 57:25; 57:26; 57:27; 57:28; 58:4; 58:5; 58:8; 58:9; 58:12; 58:13; 58:20; 58:21; 58:22; 59:4; 59:6; 59:7; 59:8; 60:1; 61:5; 61:6; 61:9; 61:11; 62:2; 63:1; 63:5; 63:7; 63:8; 64:6; 64:8; 64:12; 65:8; 65:11; 67:17; 69:10; 69:40; 71:1; 71:11; 72:23; 72:27; 72:28; 73:15; 73:16; 77:1; 77:11; 81:19; 83:33; 91:13; 98:2; 105:3

(Examine All Occurrences)