Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens

Exhaustive List of References for Root: غير (ghyr)

Ref
Arabic
Transliteration
1:7:5... ٱلَّذِينَ  أَنْعَمْتَ  عَلَيْهِمْ  غَيْرِ  ٱلْمَغْضُوبِ  عَلَيْهِمْ  وَلَا ...... lladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri l-maghḍūbi ʿalayhim wa-lā ...
2:59:5... ٱلَّذِينَ  ظَلَمُوا۟  قَوْلًا  غَيْرَ  ٱلَّذِى  قِيلَ  لَهُمْ ...... lladhīna ẓalamū qawlan ghayra alladhī qīla lahum ...
2:61:53... ٱللَّـهِ  وَيَقْتُلُونَ  ٱلنَّبِيِّۦنَ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ  ذَٰلِكَ  بِمَا ...... allāhi wa-yaqtulūna l-nabiyyina bi-ghayri l-ḥaqqi dhālika bi-mā ...
2:173:11... بِهِۦ  لِغَيْرِ  ٱللَّـهِ  فَمَنِ  ٱضْطُرَّ  وَمَآ  أُهِلَّ ...... bihi li-ghayri allāhi fa-mani iḍṭurra wa-mā uhilla ...
2:173:15... ٱللَّـهِ  فَمَنِ  ٱضْطُرَّ  غَيْرَ  بَاغٍ  وَلَا  عَادٍ ...... allāhi fa-mani iḍṭurra ghayra bāghin wa-lā ʿādin ...
2:212:19... ٱلْقِيَٰمَةِ  وَٱللَّـهُ  يَرْزُقُ  مَن  يَشَآءُ  بِغَيْرِ  حِسَابٍ... l-qiyāmati wallāhu yarzuqu man yashāʾu bi-ghayri ḥisābin
2:230:11... زَوْجًا  غَيْرَهُۥ  فَإِن  طَلَّقَهَا  فَلَا  حَتَّىٰ  تَنكِحَ ...... zawjan ghayrahu fa-in ṭallaqahā fa-lā ḥattā tankiḥa ...
2:240:11... ٱلْحَوْلِ  غَيْرَ  إِخْرَاجٍ  فَإِنْ  خَرَجْنَ  مَّتَٰعًا  إِلَى ...... l-ḥawli ghayra ikhrājin fa-in kharajna matāʿan ilā ...
3:21:8... وَيَقْتُلُونَ  ٱلَّذِينَ  ٱللَّـهِ  وَيَقْتُلُونَ  ٱلنَّبِيِّۦنَ  بِغَيْرِ  حَقٍّ ...... wa-yaqtulūna lladhīna allāhi wa-yaqtulūna l-nabiyyina bi-ghayri ḥaqqin ...
3:27:20... مِنَ  ٱلْحَىِّ  وَتَرْزُقُ  مَن  تَشَآءُ  بِغَيْرِ  حِسَابٍ... mina l-ḥayyi wa-tarzuqu man tashāʾu bi-ghayri ḥisābin
3:37:33... إِنَّ  ٱللَّـهَ  يَرْزُقُ  مَن  يَشَآءُ  بِغَيْرِ  حِسَابٍ... inna allāha yarzuqu man yashāʾu bi-ghayri ḥisābin
3:83:1أَفَغَيْرَ  دِينِ  ٱللَّـهِ  يَبْغُونَ  وَلَهُۥٓ  أَسْلَمَ  مَن ...a-fa-ghayra dīni allāhi yabghūna wa-lahu aslama man ...
3:85:3وَمَن  يَبْتَغِ  غَيْرَ  ٱلْإِسْلَٰمِ  دِينًا  فَلَن  يُقْبَلَ ...wa-man yabtaghi ghayra l-islāmi dīnan fa-lan yuqbala ...
3:112:29... ٱللَّـهِ  وَيَقْتُلُونَ  ٱلْأَنۢبِيَآءَ  بِغَيْرِ  حَقٍّ  ذَٰلِكَ  بِمَا ...... allāhi wa-yaqtulūna l-anbiyāʾa bi-ghayri ḥaqqin dhālika bi-mā ...
3:154:18... أَنفُسُهُمْ  يَظُنُّونَ  بِٱللَّـهِ  غَيْرَ  ٱلْحَقِّ  ظَنَّ  ٱلْجَٰهِلِيَّةِ ...... anfusuhum yaẓunnūna billāhi ghayra l-ḥaqqi ẓanna l-jāhiliyyati ...
3:181:17... قَالُوا۟  وَقَتْلَهُمُ  ٱلْأَنۢبِيَآءَ  بِغَيْرِ  حَقٍّ  وَنَقُولُ  ذُوقُوا۟ ...... qālū wa-qatlahumu l-anbiyāʾa bi-ghayri ḥaqqin wa-naqūlu dhūqū ...
4:12:81... بِهَآ  أَوْ  دَيْنٍ  غَيْرَ  مُضَآرٍّ  وَصِيَّةً  مِّنَ ...... bihā aw daynin ghayra muḍārrin waṣīyatan mina ...
4:24:20... تَبْتَغُوا۟  بِأَمْوَٰلِكُم  مُّحْصِنِينَ  غَيْرَ  مُسَٰفِحِينَ  فَمَا  ٱسْتَمْتَعْتُم ...... tabtaghū bi-amwālikum muḥṣinīna ghayra musāfiḥīna fa-mā istamataʿtum ...
4:25:30... أُجُورَهُنَّ  بِٱلْمَعْرُوفِ  مُحْصَنَٰتٍ  غَيْرَ  مُسَٰفِحَٰتٍ  وَلَا  مُتَّخِذَٰتِ ...... ujūrahunna bil-maʿrūfi muḥṣanātin ghayra musāfiḥātin wa-lā muttakhidhāti ...
4:46:12... وَعَصَيْنَا  وَٱسْمَعْ  غَيْرَ  مُسْمَعٍ  وَرَٰعِنَا  لَيًّۢا  سَمِعْنَا ...... wa-ʿaṣaynā wa-ismaʿ ghayra musmaʿin wa-rāʿinā layyan samiʿnā ...
4:56:13... جُلُودُهُم  بَدَّلْنَٰهُمْ  جُلُودًا  غَيْرَهَا  لِيَذُوقُوا۟  ٱلْعَذَابَ  إِنَّ ...... julūduhum baddalnāhum julūdan ghayrahā līadhūqū l-ʿadhāba inna ...
4:81:10... غَيْرَ  ٱلَّذِى  تَقُولُ  وَٱللَّـهُ  بَيَّتَ  طَآئِفَةٌ  مِّنْهُمْ ...... ghayra alladhī taqūlu wallāhu bayyata ṭāʾifatun minhum ...
4:82:8... لَوَجَدُوا۟  فِيهِ  كَانَ  مِنْ  عِندِ  غَيْرِ  ٱللَّـهِ ...... la-wajadū fīhi kāna min ʿindi ghayri allāhi ...
4:95:6... ٱلْقَٰعِدُونَ  مِنَ  ٱلْمُؤْمِنِينَ  غَيْرُ  أُو۟لِى  ٱلضَّرَرِ  وَٱلْمُجَٰهِدُونَ ...... l-qāʿidūna mina l-muʾminīna ghayru ūlī l-ḍarari wa-l-mujāhidūna ...
4:115:11... وَيَتَّبِعْ  غَيْرَ  سَبِيلِ  ٱلْمُؤْمِنِينَ  نُوَلِّهِۦ  لَهُ  ٱلْهُدَىٰ ...... wa-yattabiʿ ghayra sabīli l-muʾminīna nuwallihi lahu l-hudā ...
4:119:8... ٱللَّـهِ  وَمَن  ءَاذَانَ  ٱلْأَنْعَٰمِ  وَلَءَامُرَنَّهُمْ  فَلَيُغَيِّرُنَّ  خَلْقَ ...... allāhi wa-man ādhāna l-anʿāmi wa-la-āmurannahum fa-la-yughayyirunna khalqa ...
4:140:22... يَخُوضُوا۟  فِى  حَدِيثٍ  غَيْرِهِۦٓ  إِنَّكُمْ  إِذًا  مِّثْلُهُمْ ...... yakhūḍū fī ḥadīthin ghayrihi innakum idhan mithluhum ...
4:155:9... حَقٍّ  وَقَوْلِهِمْ  قُلُوبُنَا  ٱللَّـهِ  وَقَتْلِهِمُ  ٱلْأَنۢبِيَآءَ  بِغَيْرِ ...... ḥaqqin wa-qawlihim qulūbunā allāhi wa-qatlihimu l-anbiyāʾa bi-ghayri ...
5:1:14... مَا  يُتْلَىٰ  عَلَيْكُمْ  غَيْرَ  مُحِلِّى  ٱلصَّيْدِ  وَأَنتُمْ ...... mā yutlā ʿalaykum ghayra muḥillī l-ṣaydi wa-antum ...
5:3:9... ٱللَّـهِ  بِهِۦ  وَٱلْمُنْخَنِقَةُ  ٱلْخِنزِيرِ  وَمَآ  أُهِلَّ  لِغَيْرِ ...... allāhi bihi wa-l-munkhaniqatu l-khinzīri wa-mā uhilla li-ghayri ...
5:3:55... ٱضْطُرَّ  فِى  مَخْمَصَةٍ  غَيْرَ  مُتَجَانِفٍ  لِّإِثْمٍ  فَإِنَّ ...... iḍṭurra fī makhmaṣatin ghayra mutajānifin li-ithmin fa-inna ...
5:5:28... ءَاتَيْتُمُوهُنَّ  أُجُورَهُنَّ  مُحْصِنِينَ  غَيْرَ  مُسَٰفِحِينَ  وَلَا  مُتَّخِذِىٓ ...... ātaytumūhunna ujūrahunna muḥṣinīna ghayra musāfiḥīna wa-lā muttakhidhī ...
5:32:12... قَتَلَ  نَفْسًۢا  بِغَيْرِ  نَفْسٍ  أَوْ  فَسَادٍ  مَن ...... qatala nafsan bi-ghayri nafsin aw fasādin man ...
5:77:8... وَلَا  تَتَّبِعُوٓا۟  تَغْلُوا۟  فِى  دِينِكُمْ  غَيْرَ  ٱلْحَقِّ ...... wa-lā tattabiʿū taghlū fī dīnikum ghayra l-ḥaqqi ...
5:106:19... أَوْ  ءَاخَرَانِ  مِنْ  غَيْرِكُمْ  إِنْ  أَنتُمْ  ضَرَبْتُمْ ...... aw ākharāni min ghayrikum in antum ḍarabtum ...
6:14:2قُلْ  أَغَيْرَ  ٱللَّـهِ  أَتَّخِذُ  وَلِيًّا  فَاطِرِ  ٱلسَّمَٰوَٰتِ ...qul aghayra allāhi attakhidhu waliyyan fāṭiri l-samāwāti ...
6:40:10... أَغَيْرَ  ٱللَّـهِ  تَدْعُونَ  إِن  أَوْ  أَتَتْكُمُ  ٱلسَّاعَةُ ...... aghayra allāhi tadʿūna in aw atatkumu l-sāʿatu ...
6:46:13... قُلُوبِكُم  مَّنْ  إِلَٰهٌ  غَيْرُ  ٱللَّـهِ  يَأْتِيكُم  بِهِ ...... qulūbikum man ilāhun ghayru allāhi yaʾtīkum bihi ...
6:68:13... يَخُوضُوا۟  فِى  حَدِيثٍ  غَيْرِهِۦ  وَإِمَّا  يُنسِيَنَّكَ  ٱلشَّيْطَٰنُ ...... yakhūḍū fī ḥadīthin ghayrihi wa-immā yunsiyannaka l-shayṭānu ...
6:93:44... تَقُولُونَ  عَلَى  ٱللَّـهِ  غَيْرَ  ٱلْحَقِّ  وَكُنتُمْ  عَنْ ...... taqūlūna ʿalā allāhi ghayra l-ḥaqqi wa-kuntum ʿan ...
6:99:31... وَٱلزَّيْتُونَ  وَٱلرُّمَّانَ  مُشْتَبِهًا  وَغَيْرَ  مُتَشَٰبِهٍ  ٱنظُرُوٓا۟  إِلَىٰ ...... wa-l-zaytūna wa-l-rummāna mushtabihan wa-ghayra mutashābihin anẓurū ilā ...
6:100:10... بِغَيْرِ  عِلْمٍ  سُبْحَٰنَهُۥ  وَتَعَٰلَىٰ  لَهُۥ  بَنِينَ  وَبَنَٰتٍۭ ...... bi-ghayri ʿilmin subḥānahu wa-taʿāla lahu banīna wa-banātin ...
6:108:11... عَدْوًۢا  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  كَذَٰلِكَ  زَيَّنَّا  فَيَسُبُّوا۟  ٱللَّـهَ ...... ʿadwan bi-ghayri ʿilmin ka-dhālika zayyannā fa-yasubbū allāha ...
6:114:1أَفَغَيْرَ  ٱللَّـهِ  أَبْتَغِى  حَكَمًا  وَهُوَ  ٱلَّذِىٓ  أَنزَلَ ...a-fa-ghayra allāhi abtaghī ḥakaman wa-huwa alladhī anzala ...
6:119:24... كَثِيرًا  لَّيُضِلُّونَ  بِأَهْوَآئِهِم  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  إِنَّ  رَبَّكَ ...... kathīran la-yuḍillūna bi-ahwāʾihim bi-ghayri ʿilmin inna rabbaka ...
6:140:7... مَا  قَتَلُوٓا۟  أَوْلَٰدَهُمْ  سَفَهًۢا  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  وَحَرَّمُوا۟ ...... mā qatalū awlādahum safahan bi-ghayri ʿilmin wa-ḥarramū ...
6:141:15... وَٱلزَّيْتُونَ  وَٱلرُّمَّانَ  مُتَشَٰبِهًا  وَغَيْرَ  مُتَشَٰبِهٍ  كُلُوا۟  مِن ...... wa-l-zaytūna wa-l-rummāna mutashābihan wa-ghayra mutashābihin kulū min ...
6:141:6... أَنشَأَ  جَنَّٰتٍ  مَّعْرُوشَٰتٍ  وَغَيْرَ  مَعْرُوشَٰتٍ  وَٱلنَّخْلَ  وَٱلزَّرْعَ ...... anshaa jannātin maʿrūshātin wa-ghayra maʿrūshātin wa-l-nakhla wa-l-zarʿa ...
6:144:33... كَذِبًا  لِّيُضِلَّ  ٱلنَّاسَ  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  إِنَّ  ٱللَّـهَ ...... kadhiban li-yuḍilla l-nāsa bi-ghayri ʿilmin inna allāha ...
6:145:27... أَوْ  فِسْقًا  أُهِلَّ  لِغَيْرِ  ٱللَّـهِ  بِهِۦ  فَمَنِ ...... aw fisqan uhilla li-ghayri allāhi bihi fa-mani ...
6:145:32... بِهِۦ  فَمَنِ  ٱضْطُرَّ  غَيْرَ  بَاغٍ  وَلَا  عَادٍ ...... bihi fa-mani iḍṭurra ghayra bāghin wa-lā ʿādin ...
6:164:2قُلْ  أَغَيْرَ  ٱللَّـهِ  أَبْغِى  رَبًّا  وَهُوَ  رَبُّ ...qul aghayra allāhi abghī rabban wa-huwa rabbu ...
7:33:13... بَطَنَ  وَٱلْإِثْمَ  وَٱلْبَغْىَ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ  وَأَن  تُشْرِكُوا۟ ...... baṭana wa-l-ithma wa-l-bagha bi-ghayri l-ḥaqqi wa-an tushrikū ...
7:53:27... أَوْ  نُرَدُّ  فَنَعْمَلَ  غَيْرَ  ٱلَّذِى  كُنَّا  نَعْمَلُ ...... aw nuraddu fanaʿmala ghayra alladhī kunnā naʿmalu ...
7:59:14... لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥٓ  إِنِّىٓ  أَخَافُ  عَلَيْكُمْ ...... la-kum min ilāhin ghayruhu innī akhāfu ʿalaykum ...
7:65:13... لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥٓ  أَفَلَا  تَتَّقُونَ  مَا... la-kum min ilāhin ghayruhu a-fa-lā tattaqūna mā
7:73:13... لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥ  قَدْ  جَآءَتْكُم  بَيِّنَةٌ ...... la-kum min ilāhin ghayruhu qad jāʾatkum bayyinatun ...
7:85:13... لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥ  قَدْ  جَآءَتْكُم  بَيِّنَةٌ ...... la-kum min ilāhin ghayruhu qad jāʾatkum bayyinatun ...
7:140:2قَالَ  أَغَيْرَ  ٱللَّـهِ  أَبْغِيكُمْ  إِلَٰهًا  وَهُوَ  فَضَّلَكُمْ ...qalā aghayra allāhi abghīkum ilāhan wa-huwa faḍḍalakum ...
7:146:8... وَإِن  يَرَوْا۟  يَتَكَبَّرُونَ  فِى  ٱلْأَرْضِ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ ...... wa-in yaraw yatakabbarūna fī l-arḍi bi-ghayri l-ḥaqqi ...
7:162:6... ظَلَمُوا۟  مِنْهُمْ  قَوْلًا  غَيْرَ  ٱلَّذِى  قِيلَ  لَهُمْ ...... ẓalamū minhum qawlan ghayra alladhī qīla lahum ...
8:7:10... غَيْرَ  ذَاتِ  ٱلشَّوْكَةِ  تَكُونُ  لَكُمْ  وَتَوَدُّونَ  أَنَّ ...... ghayra dhāti l-shawkati takūnu la-kum wa-tawaddūna annā ...
8:53:12... قَوْمٍ  حَتَّىٰ  يُغَيِّرُوا۟  مَا  بِأَنفُسِهِمْ  وَأَنَّ  عَلَىٰ ...... qawmin ḥattā yughayyirū mā bi-anfusihim wa-anna ʿalā ...
8:53:6... ٱللَّـهَ  لَمْ  يَكُ  مُغَيِّرًا  نِّعْمَةً  أَنْعَمَهَا  عَلَىٰ ...... allāha lam yaku mughayyiran niʿmatan anʿamahā ʿalā ...
9:2:8... ٱللَّـهِ  وَأَنَّ  أَشْهُرٍ  وَٱعْلَمُوٓا۟  أَنَّكُمْ  غَيْرُ  مُعْجِزِى ...... allāhi wa-anna ashhurin wa-iʿlamū annakum ghayru muʿjizī ...
9:3:25... تَوَلَّيْتُمْ  فَٱعْلَمُوٓا۟  أَنَّكُمْ  غَيْرُ  مُعْجِزِى  ٱللَّـهِ  وَبَشِّرِ ...... tawallaytum fa-iʿlamū annakum ghayru muʿjizī allāhi wa-bashshiri ...
9:39:8... تَضُرُّوهُ  شَيْـًٔا  أَلِيمًا  وَيَسْتَبْدِلْ  قَوْمًا  غَيْرَكُمْ  وَلَا ...... taḍurrūhu shayʾan alīman wa-yastabdil qawman ghayrakum wa-lā ...
10:15:13... لِقَآءَنَا  ٱئْتِ  بِقُرْءَانٍ  غَيْرِ  هَٰذَآ  أَوْ  بَدِّلْهُ ...... liqāʾanā iʾti bi-qurʾānin ghayri hādhā aw baddilhu ...
10:23:8... يَٰٓأَيُّهَا  ٱلنَّاسُ  يَبْغُونَ  فِى  ٱلْأَرْضِ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ ...... yā-ayyuhā l-nāsu yabghūna fī l-arḍi bi-ghayri l-ḥaqqi ...
11:46:9... صَٰلِحٍ  فَلَا  تَسْـَٔلْنِ  أَهْلِكَ  إِنَّهُۥ  عَمَلٌ  غَيْرُ ...... ṣāliḥin fa-lā tasʾalni ahlika innahu ʿamalun ghayru ...
11:50:13... لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥٓ  إِنْ  أَنتُمْ  إِلَّا ...... la-kum min ilāhin ghayruhu in antum illā ...
11:57:12... رَبِّى  قَوْمًا  غَيْرَكُمْ  وَلَا  تَضُرُّونَهُۥ  شَيْـًٔا  وَيَسْتَخْلِفُ ...... rabbī qawman ghayrakum wa-lā taḍurrūnahu shayʾan wa-yastakhlifu ...
11:61:13... لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥ  هُوَ  أَنشَأَكُم  مِّنَ ...... la-kum min ilāhin ghayruhu huwa anshaʾakum mina ...
11:63:21... ٱللَّـهِ  إِنْ  عَصَيْتُهُۥ  فَمَا  تَزِيدُونَنِى  غَيْرَ  تَخْسِيرٍ... allāhi in ʿaṣaytuhu fa-mā tazīdūnanī ghayra takhsīrin
11:65:10... غَيْرُ  مَكْذُوبٍ  دَارِكُمْ  ثَلَٰثَةَ  أَيَّامٍ  ذَٰلِكَ  وَعْدٌ... ghayru makdhūbin dārikum thalāthata ayyāmin dhālika waʿdun
11:76:13... وَإِنَّهُمْ  ءَاتِيهِمْ  عَذَابٌ  غَيْرُ  مَرْدُودٍ  أَمْرُ  رَبِّكَ... wa-innahum ātīhim ʿadhābun ghayru mardūdin amru rabbika
11:84:13... لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥ  وَلَا  تَنقُصُوا۟  ٱلْمِكْيَالَ ...... la-kum min ilāhin ghayruhu wa-lā tanquṣū l-mikyāla ...
11:101:23... جَآءَ  أَمْرُ  رَبِّكَ  وَمَا  زَادُوهُمْ  غَيْرَ  تَتْبِيبٍ... jāa amru rabbika wa-mā zādūhum ghayra tatbībin
11:108:17... إِلَّا  مَا  شَآءَ  رَبُّكَ  عَطَآءً  غَيْرَ  مَجْذُوذٍ... illā mā shāʾa rabbuka ʿaṭāʾan ghayra majdhūdhin
11:109:19... مِّن  قَبْلُ  وَإِنَّا  لَمُوَفُّوهُمْ  نَصِيبَهُمْ  غَيْرَ  مَنقُوصٍ... min qablu wa-innā la-muwaffūhum naṣībahum ghayra manqūṣin
13:2:5... ٱلَّذِى  رَفَعَ  ٱلسَّمَٰوَٰتِ  بِغَيْرِ  عَمَدٍ  تَرَوْنَهَا  ثُمَّ ...... alladhī rafaʿa l-samāwāti bi-ghayri ʿamadin tarawnahā thumma ...
13:4:11... صِنْوَانٌ  وَغَيْرُ  صِنْوَانٍ  يُسْقَىٰ  بِمَآءٍ  وَزَرْعٌ  وَنَخِيلٌ ...... ṣinwānun wa-ghayru ṣinwānin yusqa bi-māʾin wa-zarʿun wa-nakhīlun ...
13:11:19... مَا  بِقَوْمٍ  حَتَّىٰ  يُغَيِّرُوا۟  مَا  بِأَنفُسِهِمْ  وَإِذَآ ...... mā biqawmin ḥattā yughayyirū mā bi-anfusihim wa-idhā ...
13:11:15... إِنَّ  ٱللَّـهَ  لَا  يُغَيِّرُ  مَا  بِقَوْمٍ  حَتَّىٰ ...... inna allāha lā yughayyiru mā biqawmin ḥattā ...
14:37:7... عِندَ  مِن  ذُرِّيَّتِى  بِوَادٍ  غَيْرِ  ذِى  زَرْعٍ ...... ʿinda min dhurriyyatī biwādin ghayri dhī zarʿin ...
14:48:4يَوْمَ  تُبَدَّلُ  ٱلْأَرْضُ  غَيْرَ  ٱلْأَرْضِ  وَٱلسَّمَٰوَٰتُ  وَبَرَزُوا۟ ...yawma tubaddalu l-arḍu ghayra l-arḍi wa-l-samāwātu wa-barazū ...
16:21:2أَمْوَٰتٌ  غَيْرُ  أَحْيَآءٍ  وَمَا  يَشْعُرُونَ  أَيَّانَ  يُبْعَثُونَamwātun ghayru aḥyāʾin wa-mā yashʿurūna ayyāna yubʿathūna
16:25:10... بِغَيْرِ  عِلْمٍ  أَلَا  سَآءَ  أَوْزَارِ  ٱلَّذِينَ  يُضِلُّونَهُم ...... bi-ghayri ʿilmin āla sāa awzāri lladhīna yuḍillūnahum ...
16:52:9... ٱللَّـهِ  تَتَّقُونَ  وَٱلْأَرْضِ  وَلَهُ  ٱلدِّينُ  وَاصِبًا  أَفَغَيْرَ... allāhi tattaqūna wa-l-arḍi wa-lahu l-dīnu wāṣiban a-fa-ghayra
16:115:15... بِهِۦ  فَمَنِ  ٱضْطُرَّ  غَيْرَ  بَاغٍ  وَلَا  عَادٍ ...... bihi fa-mani iḍṭurra ghayra bāghin wa-lā ʿādin ...
16:115:10... لِغَيْرِ  ٱللَّـهِ  بِهِۦ  فَمَنِ  ٱلْخِنزِيرِ  وَمَآ  أُهِلَّ ...... li-ghayri allāhi bihi fa-mani l-khinzīri wa-mā uhilla ...
17:73:10... غَيْرَهُۥ  وَإِذًا  لَّٱتَّخَذُوكَ  خَلِيلًا  إِلَيْكَ  لِتَفْتَرِىَ  عَلَيْنَا... ghayrahu waidhan la-ittakhadhūka khalīlan ilayka li-taftariya ʿalaynā
18:74:11... زَكِيَّةًۢ  بِغَيْرِ  نَفْسٍ  لَّقَدْ  جِئْتَ  أَقَتَلْتَ  نَفْسًا ...... zakīyatan bi-ghayri nafsin llaqad jiʾta aqatalta nafsan ...
20:22:8... ءَايَةً  أُخْرَىٰ  تَخْرُجْ  بَيْضَآءَ  مِنْ  غَيْرِ  سُوٓءٍ... āyatan ukhrā takhruj bayḍāʾa min ghayri sūʾin
22:3:7... كُلَّ  يُجَٰدِلُ  فِى  ٱللَّـهِ  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  وَيَتَّبِعُ ...... kulla yujādilu fī allāhi bi-ghayri ʿilmin wa-yattabiʿu ...
22:5:23... مِن  مُّضْغَةٍ  مُّخَلَّقَةٍ  وَغَيْرِ  مُخَلَّقَةٍ  لِّنُبَيِّنَ  لَكُمْ ...... min muḍghatin mukhallaqatin wa-ghayri mukhallaqatin li-nubayyina la-kum ...
22:8:7... هُدًى  يُجَٰدِلُ  فِى  ٱللَّـهِ  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  وَلَا ...... hudan yujādilu fī allāhi bi-ghayri ʿilmin wa-lā ...
22:31:3حُنَفَآءَ  لِلَّـهِ  غَيْرَ  مُشْرِكِينَ  بِهِۦ  وَمَن  يُشْرِكْ ...ḥunafāʾa lillāhi ghayra mushrikīna bihi wa-man yushrik ...
22:40:5... أُخْرِجُوا۟  مِن  دِيَٰرِهِم  بِغَيْرِ  حَقٍّ  إِلَّآ  أَن ...... ukhrijū min diyārihim bi-ghayri ḥaqqin illā an ...
23:6:9... مَلُومِينَ  أَوْ  مَا  مَلَكَتْ  أَيْمَٰنُهُمْ  فَإِنَّهُمْ  غَيْرُ... malūmīna aw mā malakat aymānuhum fainnahum ghayru
23:23:14... مَا  لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥٓ  أَفَلَا  تَتَّقُونَ... mā la-kum min ilāhin ghayruhu a-fa-lā tattaqūna
23:32:12... مِّنْ  إِلَٰهٍ  غَيْرُهُۥٓ  أَفَلَا  تَتَّقُونَ  مَا  لَكُم... min ilāhin ghayruhu a-fa-lā tattaqūna mā la-kum
24:27:7... تَسْتَأْنِسُوا۟  لَا  تَدْخُلُوا۟  بُيُوتًا  غَيْرَ  بُيُوتِكُمْ  حَتَّىٰ ...... tastaʾnisū lā tadkhulū buyūtan ghayra buyūtikum ḥattā ...
24:29:7... مَتَٰعٌ  أَن  تَدْخُلُوا۟  بُيُوتًا  غَيْرَ  مَسْكُونَةٍ  فِيهَا ...... matāʿun an tadkhulū buyūtan ghayra maskūnatin fīhā ...
24:31:50... أَيْمَٰنُهُنَّ  أَوِ  ٱلتَّٰبِعِينَ  غَيْرِ  أُو۟لِى  ٱلْإِرْبَةِ  مِنَ ...... aymānuhunna awi l-tābiʿīna ghayri ūlī l-irbati mina ...
24:38:13... يَرْزُقُ  مَن  يَشَآءُ  بِغَيْرِ  حِسَابٍ  فَضْلِهِۦ  وَٱللَّـهُ... yarzuqu man yashāʾu bi-ghayri ḥisābin faḍlihi wallāhu
24:60:14... أَن  يَضَعْنَ  ثِيَابَهُنَّ  غَيْرَ  مُتَبَرِّجَٰتٍۭ  بِزِينَةٍ  وَأَن ...... an yaḍaʿna thiyābahunna ghayra mutabarrijātin bizīnatin wa-an ...
26:29:5... لَئِنِ  ٱتَّخَذْتَ  إِلَٰهًا  غَيْرِى  لَأَجْعَلَنَّكَ  مِنَ  ٱلْمَسْجُونِينَ... laʾini ittakhadhta ilāhan ghayrī la-ajʿalannaka mina l-masjūnīna
27:12:8... فِى  تِسْعِ  تَخْرُجْ  بَيْضَآءَ  مِنْ  غَيْرِ  سُوٓءٍ ...... fī tisʿi takhruj bayḍāʾa min ghayri sūʾin ...
27:22:2فَمَكَثَ  غَيْرَ  بَعِيدٍ  فَقَالَ  أَحَطتُ  بِمَا  لَمْ ...fa-makatha ghayra baʿīdin fa-qāla aḥaṭtu bi-mā lam ...
28:32:8... وَٱضْمُمْ  إِلَيْكَ  تَخْرُجْ  بَيْضَآءَ  مِنْ  غَيْرِ  سُوٓءٍ ...... wa-iḍmum ilayka takhruj bayḍāʾa min ghayri sūʾin ...
28:38:10... غَيْرِى  فَأَوْقِدْ  لِى  يَٰهَٰمَٰنُ  لَكُم  مِّنْ  إِلَٰهٍ ...... ghayrī fa-awqid lī yā-hāmānu la-kum min ilāhin ...
28:39:6... وَجُنُودُهُۥ  فِى  ٱلْأَرْضِ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ  وَظَنُّوٓا۟  أَنَّهُمْ ...... wa-junūduhu fī l-arḍi bi-ghayri l-ḥaqqi wa-ẓannū annahum ...
28:50:14... مِمَّنِ  ٱتَّبَعَ  هَوَىٰهُ  بِغَيْرِ  هُدًى  مِّنَ  ٱللَّـهِ ...... mimmani ittabaʿa hawahu bi-ghayri hudan mina allāhi ...
28:71:14... ٱلْقِيَٰمَةِ  مَنْ  إِلَٰهٌ  غَيْرُ  ٱللَّـهِ  يَأْتِيكُم  بِضِيَآءٍ ...... l-qiyāmati man ilāhun ghayru allāhi yaʾtīkum bi-ḍiyāʾin ...
28:72:14... ٱلْقِيَٰمَةِ  مَنْ  إِلَٰهٌ  غَيْرُ  ٱللَّـهِ  يَأْتِيكُم  بِلَيْلٍ ...... l-qiyāmati man ilāhun ghayru allāhi yaʾtīkum bilaylin ...
30:29:6... ٱلَّذِينَ  ظَلَمُوٓا۟  أَهْوَآءَهُم  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  فَمَن  يَهْدِى ...... lladhīna ẓalamū ahwāʾahum bi-ghayri ʿilmin fa-man yahdī ...
30:55:8... كَذَٰلِكَ  كَانُوا۟  ٱلْمُجْرِمُونَ  مَا  لَبِثُوا۟  غَيْرَ  سَاعَةٍ ...... ka-dhālika kānū l-mujrimūna mā labithū ghayra sāʿatin ...
31:6:11... ٱللَّـهِ  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  وَيَتَّخِذَهَا  هُزُوًا  عَن  سَبِيلِ ...... allāhi bi-ghayri ʿilmin wa-yattakhidhahā huzuwan ʿan sabīli ...
31:10:3خَلَقَ  ٱلسَّمَٰوَٰتِ  بِغَيْرِ  عَمَدٍ  تَرَوْنَهَا  وَأَلْقَىٰ  فِى ...khalaqa l-samāwāti bi-ghayri ʿamadin tarawnahā wa-alqa fī ...
31:20:24... يُجَٰدِلُ  فِى  ٱللَّـهِ  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  وَلَا  هُدًى ...... yujādilu fī allāhi bi-ghayri ʿilmin wa-lā hudan ...
33:53:14... لَكُمْ  إِلَىٰ  طَعَامٍ  غَيْرَ  نَٰظِرِينَ  إِنَىٰهُ  وَلَٰكِنْ ...... la-kum ilā ṭaʿāmin ghayra nāẓirīna inahu wa-lākin ...
33:58:5... يُؤْذُونَ  ٱلْمُؤْمِنِينَ  وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ  بِغَيْرِ  مَا  ٱكْتَسَبُوا۟  فَقَدِ ...... yuʾdhūna l-muʾminīna wa-l-muʾmināti bi-ghayri mā iktasabū fa-qadi ...
35:3:10... غَيْرُ  ٱللَّـهِ  يَرْزُقُكُم  مِّنَ  هَلْ  مِنْ  خَٰلِقٍ ...... ghayru allāhi yarzuqukum mina hal min khāliqin ...
35:37:8... كُنَّا  نَعْمَلُ  أَخْرِجْنَا  نَعْمَلْ  صَٰلِحًا  غَيْرَ  ٱلَّذِى ...... kunnā naʿmalu akhrijnā naʿmal ṣāliḥan ghayra alladhī ...
38:39:6هَٰذَا  عَطَآؤُنَا  فَٱمْنُنْ  أَوْ  أَمْسِكْ  بِغَيْرِ  حِسَابٍhādhā ʿaṭāʾunā fa-imnun aw amsik bi-ghayri ḥisābin
39:10:20... وَٰسِعَةٌ  إِنَّمَا  يُوَفَّى  ٱلصَّٰبِرُونَ  أَجْرَهُم  بِغَيْرِ  حِسَابٍ... wāsiʿatun innamā yuwaffā l-ṣābirūna ajrahum bi-ghayri ḥisābin
39:28:3قُرْءَانًا  عَرَبِيًّا  غَيْرَ  ذِى  عِوَجٍ  لَّعَلَّهُمْ  يَتَّقُونَqurʾānan ʿarabiyyan ghayra dhī ʿiwajin la-ʿallahum yattaqūna
39:64:2قُلْ  أَفَغَيْرَ  ٱللَّـهِ  تَأْمُرُوٓنِّىٓ  أَعْبُدُ  أَيُّهَا  ٱلْجَٰهِلُونَqul a-fa-ghayra allāhi taʾmurūnnī aʿbudu ayyuhā l-jāhilūna
40:35:6... فِىٓ  ءَايَٰتِ  ٱللَّـهِ  بِغَيْرِ  سُلْطَٰنٍ  أَتَىٰهُمْ  كَبُرَ ...... fī āyāti allāhi bi-ghayri sulṭānin atāhum kabura ...
40:40:22... فَأُو۟لَٰٓئِكَ  يَدْخُلُونَ  ٱلْجَنَّةَ  يُرْزَقُونَ  فِيهَا  بِغَيْرِ  حِسَابٍ... fa-ūlāʾika yadkhulūna l-jannata yurzaqūna fīhā bi-ghayri ḥisābin
40:56:7... إِن  فِىٓ  ءَايَٰتِ  ٱللَّـهِ  بِغَيْرِ  سُلْطَٰنٍ  أَتَىٰهُمْ ...... in fī āyāti allāhi bi-ghayri sulṭānin atāhum ...
40:75:7... كُنتُمْ  تَفْرَحُونَ  فِى  ٱلْأَرْضِ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ  وَبِمَا ...... kuntum tafraḥūna fī l-arḍi bi-ghayri l-ḥaqqi wa-bimā ...
41:8:8... ءَامَنُوا۟  وَعَمِلُوا۟  ٱلصَّٰلِحَٰتِ  لَهُمْ  أَجْرٌ  غَيْرُ  مَمْنُونٍ... āmanū wa-ʿamilū l-ṣāliḥāti lahum ajrun ghayru mamnūnin
41:15:6... فَٱسْتَكْبَرُوا۟  فِى  ٱلْأَرْضِ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ  وَقَالُوا۟  مَنْ ...... fa-istakbarū fī l-arḍi bi-ghayri l-ḥaqqi wa-qālū man ...
42:42:10... بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ  أُو۟لَٰٓئِكَ  لَهُمْ  وَيَبْغُونَ  فِى  ٱلْأَرْضِ ...... bi-ghayri l-ḥaqqi ulāʾika lahum wa-yabghūna fī l-arḍi ...
43:18:8... فِى  ٱلْحِلْيَةِ  وَهُوَ  فِى  ٱلْخِصَامِ  غَيْرُ  مُبِينٍ... fī l-ḥilyati wa-huwa fī l-khiṣāmi ghayru mubīnin
46:20:23... تَسْتَكْبِرُونَ  فِى  ٱلْأَرْضِ  بِغَيْرِ  ٱلْحَقِّ  وَبِمَا  كُنتُمْ ...... tastakbirūna fī l-arḍi bi-ghayri l-ḥaqqi wa-bimā kuntum ...
47:15:10... غَيْرِ  ءَاسِنٍ  وَأَنْهَٰرٌ  مِّن  أَنْهَٰرٌ  مِّن  مَّآءٍ ...... ghayri āsinin wa-anhārun min anhārun min māʾin ...
47:15:16... مِّن  لَّبَنٍ  لَّمْ  يَتَغَيَّرْ  طَعْمُهُۥ  وَأَنْهَٰرٌ  مِّنْ ...... min labanin lam yataghayyar ṭaʿmuhu wa-anhārun min ...
47:38:25... تَتَوَلَّوْا۟  يَسْتَبْدِلْ  قَوْمًا  غَيْرَكُمْ  ثُمَّ  لَا  يَكُونُوٓا۟ ...... tatawallaw yastabdil qawman ghayrakum thumma lā yakūnū ...
48:25:25... فَتُصِيبَكُم  مِّنْهُم  مَّعَرَّةٌۢ  بِغَيْرِ  عِلْمٍ  لِّيُدْخِلَ  ٱللَّـهُ ...... fa-tuṣībakum minhum maʿarratun bi-ghayri ʿilmin li-yudkhila allāhu ...
50:31:4وَأُزْلِفَتِ  ٱلْجَنَّةُ  لِلْمُتَّقِينَ  غَيْرَ  بَعِيدٍwa-uzlifati l-jannatu lil-muttaqīna ghayra baʿīdin
51:36:4فَمَا  وَجَدْنَا  فِيهَا  غَيْرَ  بَيْتٍ  مِّنَ  ٱلْمُسْلِمِينَfa-mā wajadnā fīhā ghayra baytin mina l-muslimīna
52:35:4أَمْ  خُلِقُوا۟  مِنْ  غَيْرِ  شَىْءٍ  أَمْ  هُمُ ...am khuliqū min ghayri shayʾin am humu ...
52:43:4أَمْ  لَهُمْ  إِلَٰهٌ  غَيْرُ  ٱللَّـهِ  سُبْحَٰنَ  ٱللَّـهِ ...am lahum ilāhun ghayru allāhi subḥāna allāhi ...
56:86:4فَلَوْلَآ  إِن  كُنتُمْ  غَيْرَ  مَدِينِينَfa-lawlā in kuntum ghayra madīnīna
68:3:4وَإِنَّ  لَكَ  لَأَجْرًا  غَيْرَ  مَمْنُونٍwa-inna la-ka la-ajran ghayra mamnūnin
70:28:4إِنَّ  عَذَابَ  رَبِّهِمْ  غَيْرُ  مَأْمُونٍinna ʿadhāba rabbihim ghayru maʾmūnin
70:30:9... مَلُومِينَ  أَوْ  مَا  مَلَكَتْ  أَيْمَٰنُهُمْ  فَإِنَّهُمْ  غَيْرُ... malūmīna aw mā malakat aymānuhum fainnahum ghayru
74:10:3عَلَى  ٱلْكَٰفِرِينَ  غَيْرُ  يَسِيرٍʿalā l-kāfirīna ghayru yasīrin
84:25:8... ءَامَنُوا۟  وَعَمِلُوا۟  ٱلصَّٰلِحَٰتِ  لَهُمْ  أَجْرٌ  غَيْرُ  مَمْنُونٍۭ... āmanū wa-ʿamilū l-ṣāliḥāti lahum ajrun ghayru mamnūnin
95:6:8... ءَامَنُوا۟  وَعَمِلُوا۟  ٱلصَّٰلِحَٰتِ  فَلَهُمْ  أَجْرٌ  غَيْرُ  مَمْنُونٍ... āmanū wa-ʿamilū l-ṣāliḥāti fa-lahum ajrun ghayru mamnūnin
100:3:1فَٱلْمُغِيرَٰتِ  صُبْحًاfa-l-mughīrāti ṣubḥan
154 occurrences of this root