Back To Top
Browse
Sura List
Dictionary
Root Usage by Sura
Word Associations
Word Lists
List Roots
List Lemmata
List Verbs
List Nouns
List Proper Nouns
List Loanwords
▶︎
Intertextuality
Intertextual Connections
▶︎
Corrections
Charts
Sura, Verse & Word Lengths
Sura Length by Verses
Sura Length by Words
Mean Verse Length by Sura
Average Word Length by Sura
Sura Verse Length Characteristics
▶︎
Formulae
Formulaic Density per Sura
Number of Formulae Used per Sura
Diversity of Formulae Used per Sura
Formulae in Common Between Suras
▶︎
Rhymes
Verse Ending (Rhyme) Patterns per Sura
Number of Different Ending (Rhyme) Patterns per Sura
▶︎
Intertextuality
Verses with Intertextual Connections per Sura
Intertextual Links per Source
▶︎
Words & Grammar
Loanwords per Sura
Grammatical Features by Sura
▶︎
Formulae
Formulaic Density Summary Table
Formulaic Density and Usage per Sura
List All Formulae
Cross Reference Formulae in Suras
List Formulaic Continuities Between Suras
Rhymes
Sura Rhyme Analysis with Verse Detail
Sura Rhyme & Verse Ending Statistics
My Profile
Logged in as
public
Preferences & Account
My Tags
Log Out
Help
Get Help on This Page
Getting Started
Help Index
About Qur’an Gateway
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Exhaustive List of References for Root: عمل
(ʿml
)
Ref
Arabic
Transliteration
2:25:4
وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ ...
wa-bashshiri lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti annā lahum
...
2:62:13
... بِٱللَّـهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْأَخِرِ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ ...
...
billāhi wa-l-yawmi l-akhiri
wa-ʿamila
ṣāliḥan fa-lahum ajruhum
...
2:74:37
... خَشْيَةِ ٱللَّـهِ وَمَا ٱللَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
تَعْمَلُونَ
...
khashyati allāhi wa-mā allāhu bi-ghāfilin ʿammā
taʿmalūna
2:82:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ ...
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti ulāʾika aṣḥābu l-jannati
...
2:85:49
... أَشَدِّ ٱلْعَذَابِ وَمَا ٱللَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
تَعْمَلُونَ
...
ashaddi l-ʿadhābi wa-mā allāhu bi-ghāfilin ʿammā
taʿmalūna
2:96:25
... ٱلْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ وَٱللَّـهُ بَصِيرٌۢ بِمَا
يَعْمَلُونَ
...
l-ʿadhābi an yuʿammara wallāhu baṣīrun bi-mā
yaʿmalūna
2:110:16
... عِندَ ٱللَّـهِ إِنَّ ٱللَّـهَ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
ʿinda allāhi inna allāha bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
2:134:15
... كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
مَّا
...
kasabtum wa-lā tusʾalūna ʿammā kānū
yaʿmalūna
mā
2:139:9
... وَلَكُمْ أَعْمَٰلُكُمْ وَنَحْنُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَآ
أَعْمَٰلُنَا
...
...
wa-lakum aʿmālukum wa-naḥnu rabbunā wa-rabbukum wa-lanā
aʿmālunā
...
2:139:11
... وَلَكُمْ
أَعْمَٰلُكُمْ
وَنَحْنُ لَهُۥ مُخْلِصُونَ وَلَنَآ أَعْمَٰلُنَا
...
wa-lakum
aʿmālukum
wa-naḥnu lahu mukhliṣūna wa-lanā aʿmālunā
2:140:30
... مِنَ ٱللَّـهِ وَمَا ٱللَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
تَعْمَلُونَ
...
mina allāhi wa-mā allāhu bi-ghāfilin ʿammā
taʿmalūna
2:141:15
... كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
مَّا
...
kasabtum wa-lā tusʾalūna ʿammā kānū
yaʿmalūna
mā
2:144:34
... مِن رَّبِّهِمْ وَمَا ٱللَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
يَعْمَلُونَ
...
min rabbihim wa-mā allāhu bi-ghāfilin ʿammā
yaʿmalūna
2:149:17
... مِن رَّبِّكَ وَمَا ٱللَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
تَعْمَلُونَ
...
min rabbika wa-mā allāhu bi-ghāfilin ʿammā
taʿmalūna
2:167:16
... كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّـهُ
أَعْمَٰلَهُمْ
حَسَرَٰتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا ...
...
ka-dhālika yurīhimu allāhu
aʿmālahum
ḥasarātin ʿalayhim wa-mā
...
2:217:48
... كَافِرٌ فَأُو۟لَٰٓئِكَ حَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْأَخِرَةِ ...
...
kāfirun fa-ūlāʾika ḥabiṭat
aʿmāluhum
fī l-dunyā wa-l-akhirati
...
2:233:63
... ٱللَّـهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّـهَ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
allāha wa-iʿlamū annā allāha bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
2:234:24
... فِىٓ أَنفُسِهِنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
...
fī anfusihinna bil-maʿrūfi wallāhu bi-mā
taʿmalūna
khabīrun
2:237:34
... ٱلْفَضْلَ بَيْنَكُمْ إِنَّ ٱللَّـهَ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
l-faḍla baynakum inna allāha bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
2:265:26
... يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
yuṣibhā wābilun fa-ṭallun wallāhu bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
2:271:19
... عَنكُم مِّن سَيِّـَٔاتِكُمْ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
...
ʿankum min sayyiʾātikum wallāhu bi-mā
taʿmalūna
khabīrun
2:277:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-aqāmū l-ṣalāta
...
2:283:31
... فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌ قَلْبُهُۥ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
عَلِيمٌ
...
fainnahu āthimun qalbuhu wallāhu bi-mā
taʿmalūna
ʿalīmun
3:22:4
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ حَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْأَخِرَةِ ...
ulāʾika lladhīna ḥabiṭat
aʿmāluhum
fī l-dunyā wa-l-akhirati
...
3:30:11
... وَمَا
عَمِلَتْ
مِن سُوٓءٍ تَوَدُّ خَيْرٍ مُّحْضَرًا ...
...
wa-mā
ʿamilat
min sūʾin tawaddu khayrin muḥḍaran
...
3:30:6
... كُلُّ نَفْسٍ مَّا
عَمِلَتْ
مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا ...
...
kullu nafsin mā
ʿamilat
min khayrin muḥḍaran
...
3:57:4
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ ...
wa-ammā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti fa-yuwaffīhim ujūrahum
...
3:98:12
... عَلَىٰ مَا
تَعْمَلُونَ
بِـَٔايَٰتِ ٱللَّـهِ وَٱللَّـهُ شَهِيدٌ
...
ʿalā mā
taʿmalūna
bi-āyāti allāhi wallāhu shahīdun
3:99:19
... وَأَنتُمْ شُهَدَآءُ وَمَا ٱللَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
تَعْمَلُونَ
...
wa-antum shuhadāʾu wa-mā allāhu bi-ghāfilin ʿammā
taʿmalūna
3:120:20
... كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّـهَ بِمَا
يَعْمَلُونَ
مُحِيطٌ
...
kayduhum shayʾan inna allāha bi-mā
yaʿmalūna
muḥīṭun
3:136:15
... ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ
ٱلْعَٰمِلِينَ
تَحْتِهَا
...
l-anhāru khālidīna fīhā waniʿma ajru
l-ʿāmilīna
taḥtihā
3:153:25
... وَلَا مَآ أَصَٰبَكُمْ وَٱللَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا
تَعْمَلُونَ
...
wa-lā mā aṣābakum wallāhu khabīrun bi-mā
taʿmalūna
3:156:35
... وَٱللَّـهُ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
wallāhu yuḥyi wa-yumītu wallāhu bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
3:163:8
... دَرَجَٰتٌ عِندَ ٱللَّـهِ وَٱللَّـهُ بَصِيرٌۢ بِمَا
يَعْمَلُونَ
...
darajātun ʿinda allāhi wallāhu baṣīrun bi-mā
yaʿmalūna
3:180:29
... مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
...
mīrāthu l-samāwāti wa-l-arḍi wallāhu bi-mā
taʿmalūna
khabīrun
3:195:8
... مِّن ذَكَرٍ لَآ أُضِيعُ عَمَلَ
عَٰمِلٍ
مِّنكُم ...
...
min dhakarin lā uḍīʿu ʿamala
ʿāmilin
minkum
...
3:195:7
... مِّن أَنِّى لَآ أُضِيعُ
عَمَلَ
عَٰمِلٍ مِّنكُم ...
...
min annī lā uḍīʿu
ʿamala
ʿāmilin minkum
...
4:17:6
... عَلَى ٱللَّـهِ لِلَّذِينَ
يَعْمَلُونَ
ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٍ ثُمَّ ...
...
ʿalā allāhi li-lladhīna
yaʿmalūna
l-sūa bi-jahālatin thumma
...
4:18:4
وَلَيْسَتِ ٱلتَّوْبَةُ لِلَّذِينَ
يَعْمَلُونَ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا ...
wa-laysati l-tawbatu li-lladhīna
yaʿmalūna
l-sayyiʾāti ḥatta idhā
...
4:57:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى ...
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti sa-nudkhiluhum jannātin tajrī
...
4:94:38
... فَتَبَيَّنُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّـهَ كَانَ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرًا
...
fa-tabayyanū inna allāha kāna bi-mā
taʿmalūna
khabīran
4:108:20
... مِنَ ٱلْقَوْلِ وَكَانَ ٱللَّـهُ بِمَا
يَعْمَلُونَ
مُحِيطًا
...
mina l-qawli wa-kāna allāhu bi-mā
yaʿmalūna
muḥīṭan
4:110:2
وَمَن
يَعْمَلْ
سُوٓءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُۥ ثُمَّ ...
wa-man
yaʿmal
sūʾan aw yaẓlim nafsahu thumma
...
4:122:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى ...
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti sa-nudkhiluhum jannātin tajrī
...
4:123:8
... يُجْزَ بِهِۦ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مَن
يَعْمَلْ
سُوٓءًا ...
...
yujzā bihi ahli l-kitābi man
yaʿmal
sūʾan
...
4:124:2
وَمَن
يَعْمَلْ
مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ ...
wa-man
yaʿmal
mina l-ṣāliḥāti min dhakarin aw
...
4:128:28
... وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّـهَ كَانَ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرًا
...
wa-tattaqū fa-inna allāha kāna bi-mā
taʿmalūna
khabīran
4:135:36
... تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّـهَ كَانَ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرًا
...
tuʿriḍū fa-inna allāha kāna bi-mā
taʿmalūna
khabīran
4:173:4
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ ...
fa-ammā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti fa-yuwaffīhim ujūrahum
...
5:5:38
... بِٱلْإِيمَٰنِ فَقَدْ حَبِطَ
عَمَلُهُۥ
وَهُوَ فِى ٱلْأَخِرَةِ ...
...
bi-l-īmāni fa-qad ḥabiṭa
ʿamaluhu
wa-huwa fī l-akhirati
...
5:8:26
... وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ إِنَّ ٱللَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا
تَعْمَلُونَ
...
wattaqū allāha inna allāha khabīrun bi-mā
taʿmalūna
5:9:5
... ٱللَّـهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ ...
...
allāhu lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti lahum maghfiratun
...
5:53:13
... إِنَّهُمْ لَمَعَكُمْ حَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
فَأَصْبَحُوا۟ خَٰسِرِينَ أَيْمَٰنِهِمْ
...
innahum lamaʿakum ḥabiṭat
aʿmāluhum
fa-aṣbaḥū khāsirīna aymānihim
5:62:13
... لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
وَٱلْعُدْوَٰنِ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ
...
la-biʾsa mā kānū
yaʿmalūna
wa-l-ʿudwāni wa-aklihimu l-suḥta
5:66:24
... أُمَّةٌ مُّقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ سَآءَ مَا
يَعْمَلُونَ
...
ummatun muqtaṣidatun wa-kathīrun minhum sāa mā
yaʿmalūna
5:69:13
... بِٱللَّـهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْأَخِرِ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا فَلَا خَوْفٌ ...
...
billāhi wa-l-yawmi l-akhiri
wa-ʿamila
ṣāliḥan fa-lā khawfun
...
5:71:19
... وَصَمُّوا۟ كَثِيرٌ مِّنْهُمْ وَٱللَّـهُ بَصِيرٌۢ بِمَا
يَعْمَلُونَ
...
wa-ṣammū kathīrun minhum wallāhu baṣīrun bi-mā
yaʿmalūna
5:90:11
... مِّنْ
عَمَلِ
ٱلشَّيْطَٰنِ فَٱجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ وَٱلْأَزْلَٰمُ رِجْسٌ ...
...
min
ʿamali
l-shayṭāni fa-ijtanibūhu la-ʿallakum wa-l-azlāmu rijsun
...
5:93:5
... عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ جُنَاحٌ فِيمَا ...
...
ʿalā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti junāḥun fī-mā
...
5:93:14
... مَا ٱتَّقَوا۟ وَّءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ثُمَّ ٱتَّقَوا۟ ...
...
mā ittaqaw wa-āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti thumma ittaqaw
...
5:105:19
... ٱللَّـهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
allāhi marjiʿukum jamīʿan fa-yunabbiʾukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
6:43:14
... لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ
...
lahumu l-shayṭānu mā kānū
yaʿmalūna
qulūbuhum wa-zayyana
6:54:16
... ٱلرَّحْمَةَ أَنَّهُۥ مَنْ
عَمِلَ
مِنكُمْ سُوٓءًۢا بِجَهَٰلَةٍ ...
...
l-raḥmata annahu man
ʿamila
minkum sūan bi-jahālatin
...
6:60:22
... إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
ilayhi marjiʿukum thumma yunabbiʾukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
6:88:16
... وَلَوْ أَشْرَكُوا۟ لَحَبِطَ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
wa-law ashrakū la-ḥabiṭa ʿanhum mā kānū
yaʿmalūna
6:108:25
... إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
ilā rabbihim marjiʿuhum fa-yunabbiʾuhum bi-mā kānū
yaʿmalūna
6:108:17
... زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ
عَمَلَهُمْ
ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم ...
...
zayyannā li-kulli ummatin
ʿamalahum
thumma ilā rabbihim
...
6:122:24
... مِّنْهَا كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكَٰفِرِينَ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
minhā ka-dhālika zuyyina lil-kāfirīna mā kānū
yaʿmalūna
6:127:10
...
يَعْمَلُونَ
عِندَ رَبِّهِمْ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا۟
...
yaʿmalūna
ʿinda rabbihim wa-huwa waliyyuhum bi-mā kānū
6:132:4
وَلِكُلٍّ دَرَجَٰتٌ مِّمَّا
عَمِلُوا۟
وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ ...
wa-li-kullin darajātun mimmā
ʿamilū
wa-mā rabbuka bi-ghāfilin
...
6:132:9
... مِّمَّا عَمِلُوا۟ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
يَعْمَلُونَ
...
mimmā ʿamilū wa-mā rabbuka bi-ghāfilin ʿammā
yaʿmalūna
6:135:3
قُلْ يَٰقَوْمِ
ٱعْمَلُوا۟
عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَامِلٌ ...
qul yā-qawmi
iʿmalū
ʿalā makānatikum innī ʿāmilun
...
6:135:7
... مَن عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى
عَامِلٌ
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ...
...
man ʿalā makānatikum innī
ʿāmilun
fa-sawfa taʿlamūna
...
7:42:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا ...
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti lā nukallifu nafsan
...
7:43:36
... أَن تِلْكُمُ ٱلْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
an tilkumu l-jannatu ūrithtumūhā bi-mā kuntum
taʿmalūna
7:53:26
... لَنَآ أَوْ نُرَدُّ
فَنَعْمَلَ
غَيْرَ ٱلَّذِى كُنَّا ...
...
lanā aw nuraddu
fanaʿmala
ghayra alladhī kunnā
...
7:53:30
... غَيْرَ ٱلَّذِى كُنَّا
نَعْمَلُ
قَدْ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ ...
...
ghayra alladhī kunnā
naʿmalu
qad khasirū anfusahum
...
7:118:6
فَوَقَعَ ٱلْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
fawaqaʿa l-ḥaqqu wa-baṭala mā kānū
yaʿmalūna
7:129:22
... عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرَ كَيْفَ
تَعْمَلُونَ
...
ʿadūwakum wa-yastakhlifakum fī l-arḍi fa-yanẓura kayfa
taʿmalūna
7:139:10
...
يَعْمَلُونَ
مَّا هُمْ فِيهِ وَبَٰطِلٌ مَّا كَانُوا۟
...
yaʿmalūna
mā hum fīhi wa-bāṭilun mā kānū
7:147:7
... إِلَّا وَلِقَآءِ ٱلْأَخِرَةِ حَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
هَلْ يُجْزَوْنَ ...
...
illā wa-liqāʾi l-akhirati ḥabiṭat
aʿmāluhum
hal yujzawna
...
7:147:13
... إِلَّا مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
أَعْمَٰلُهُمْ هَلْ يُجْزَوْنَ
...
illā mā kānū
yaʿmalūna
aʿmāluhum hal yujzawna
7:153:2
وَٱلَّذِينَ
عَمِلُوا۟
ٱلسَّيِّـَٔاتِ ثُمَّ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِهَا ...
wa-lladhīna
ʿamilū
l-sayyiʾāti thumma tābū min baʿdihā
...
7:180:14
... أَسْمَٰٓئِهِۦ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
يُلْحِدُونَ فِىٓ
...
asmāʾihi sa-yujzawna mā kānū
yaʿmalūna
yulḥidūna fī
8:39:15
... فَإِنِ ٱنتَهَوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّـهَ بِمَا
يَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
fa-ini intahaw fa-inna allāha bi-mā
yaʿmalūna
baṣīrun
8:47:16
... عَن سَبِيلِ ٱللَّـهِ وَٱللَّـهُ بِمَا
يَعْمَلُونَ
مُحِيطٌ
...
ʿan sabīli allāhi wallāhu bi-mā
yaʿmalūna
muḥīṭun
8:48:5
... زَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ
أَعْمَٰلَهُمْ
وَقَالَ لَا غَالِبَ ...
...
zayyana lahumu l-shayṭānu
aʿmālahum
wa-qāla lā ghāliba
...
8:72:44
... بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
baynakum wa-baynahum mīthāqun wallāhu bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
9:9:13
... سَآءَ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
عَن سَبِيلِهِۦٓ إِنَّهُمْ
...
sāa mā kānū
yaʿmalūna
ʿan sabīlihi innahum
9:16:24
... وَلَا ٱلْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَٱللَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا
تَعْمَلُونَ
...
wa-lā l-muʾminīna walījatan wallāhu khabīrun bi-mā
taʿmalūna
9:17:14
... بِٱلْكُفْرِ أُو۟لَٰٓئِكَ حَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
وَفِى ٱلنَّارِ هُمْ ...
...
bil-kufri ulāʾika ḥabiṭat
aʿmāluhum
wa-fī l-nāri hum
...
9:37:26
... زُيِّنَ لَهُمْ سُوٓءُ
أَعْمَٰلِهِمْ
وَٱللَّـهُ لَا يَهْدِى ...
...
zuyyina lahum sūu
aʿmālihim
wallāhu lā yahdī
...
9:60:5
... ٱلصَّدَقَٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَٰكِينِ
وَٱلْعَٰمِلِينَ
عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ ...
...
l-ṣadaqātu lil-fuqarāʾi wa-l-masākīni
wa-l-ʿāmilīna
ʿalayhā wa-l-muʾallafati qulūbuhum
...
9:69:26
... خَاضُوٓا۟ أُو۟لَٰٓئِكَ حَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْأَخِرَةِ ...
...
khāḍū ulāʾika ḥabiṭat
aʿmāluhum
fī l-dunyā wa-l-akhirati
...
9:94:19
... أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى ٱللَّـهُ
عَمَلَكُمْ
وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ ...
...
akhbārikum wa-sayara allāhu
ʿamalakum
wa-rasūluhu thumma turaddūna
...
9:94:30
... عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
ʿālimi l-ghaybi wa-l-shahādati fa-yunabbiʾukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
9:102:5
... ٱعْتَرَفُوا۟ بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا۟
عَمَلًا
صَٰلِحًا وَءَاخَرَ سَيِّئًا ...
...
iʿtarafū bi-dhunūbihim khalaṭū
ʿamalan
ṣāliḥan wa-ākhara sayyian
...
9:105:2
وَقُلِ
ٱعْمَلُوا۟
فَسَيَرَى ٱللَّـهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُۥ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ...
wa-quli
iʿmalū
fasayara allāhu ʿamalakum wa-rasūluhu wa-l-muʾminūna
...
9:105:16
... عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
ʿālimi l-ghaybi wa-l-shahādati fa-yunabbiʾukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
9:105:5
... ٱعْمَلُوا۟ فَسَيَرَى ٱللَّـهُ
عَمَلَكُمْ
وَرَسُولُهُۥ وَٱلْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ ...
...
iʿmalū fasayara allāhu
ʿamalakum
wa-rasūluhu wa-l-muʾminūna wa-saturaddūna
...
9:120:45
... كُتِبَ لَهُم بِهِۦ
عَمَلٌ
صَٰلِحٌ إِنَّ ٱللَّـهَ ...
...
kutiba lahum bihi
ʿamalun
ṣāliḥun inna allāha
...
9:121:18
... لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّـهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
lahum li-yajziyahumu allāhu aḥsana mā kānū
yaʿmalūna
10:4:15
... لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ بِٱلْقِسْطِ وَٱلَّذِينَ ...
...
li-yajziya lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti bil-qisṭi wa-lladhīna
...
10:9:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti yahdīhim rabbuhum
...
10:12:27
... مَّسَّهُۥ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
massahu ka-dhālika zuyyina lil-musrifīna mā kānū
yaʿmalūna
10:14:10
...
تَعْمَلُونَ
فِى ٱلْأَرْضِ مِنۢ بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ
...
taʿmalūna
fī l-arḍi min baʿdihim li-nanẓura kayfa
10:23:25
... ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
thumma ilaynā marjiʿukum fa-nunabbiʾukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
10:41:15
... مِمَّآ أَعْمَلُ وَأَنَا۠ بَرِىٓءٌ مِّمَّا
تَعْمَلُونَ
بَرِيٓـُٔونَ
...
mimmā iʿmalū wa-anā barīʾun mimmā
taʿmalūna
barīʾūna
10:41:7
... مِمَّآ لِّى عَمَلِى وَلَكُمْ
عَمَلُكُمْ
أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ ...
...
mimmā lī ʿamalī wa-lakum
ʿamalukum
antum barīʾūna
...
10:41:11
... مِمَّآ
أَعْمَلُ
وَأَنَا۠ بَرِىٓءٌ مِّمَّا أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ ...
...
mimmā
iʿmalū
wa-anā barīʾun mimmā antum barīʾūna
...
10:41:5
... كَذَّبُوكَ فَقُل لِّى
عَمَلِى
وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ أَنتُم ...
...
kadhdhabūka faqul lī
ʿamalī
wa-lakum ʿamalukum antum
...
10:61:13
... وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ
عَمَلٍ
إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ ...
...
wa-lā taʿmalūna min
ʿamalin
illā kunnā ʿalaykum
...
10:61:11
... وَلَا
تَعْمَلُونَ
مِنْ عَمَلٍ إِلَّا مِن قُرْءَانٍ ...
...
wa-lā
taʿmalūna
min ʿamalin illā min qurānin
...
10:81:16
... سَيُبْطِلُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّـهَ لَا يُصْلِحُ
عَمَلَ
ٱلْمُفْسِدِينَ
...
sayubṭiluhu inna allāha lā yuṣliḥu
ʿamala
l-mufsidīna
11:7:16
... لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ
عَمَلًا
وَلَئِن قُلْتَ إِنَّكُم ...
...
li-yabluwakum ayyukum aḥsanu
ʿamalan
wa-laʾin qulta innakum
...
11:11:4
إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم ...
illā lladhīna ṣabarū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti ulāʾika lahum
...
11:15:9
... فِيهَا وَهُمْ فِيهَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ
أَعْمَٰلَهُمْ
...
...
fīhā wa-hum fīhā wa-zīnatahā nuwaffi ilayhim
aʿmālahum
...
11:16:16
... مَا صَنَعُوا۟ فِيهَا وَبَٰطِلٌ مَّا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
mā ṣanaʿū fīhā wa-bāṭilun mā kānū
yaʿmalūna
11:23:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَخْبَتُوٓا۟ إِلَىٰ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-akhbatū ilā
...
11:46:8
... صَٰلِحٍ فَلَا مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُۥ
عَمَلٌ
غَيْرُ ...
...
ṣāliḥin fa-lā min ahlika innahu
ʿamalun
ghayru
...
11:78:8
... قَالَ يَٰقَوْمِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ ...
...
qalā yā-qawmi wa-min qablu kānū
yaʿmalūna
l-sayyiʾāti
...
11:92:14
... ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّى بِمَا
تَعْمَلُونَ
مُحِيطٌ وَرَآءَكُمْ
...
ẓihrīyan inna rabbī bi-mā
taʿmalūna
muḥīṭun warāʾakum
11:93:6
... عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى
عَٰمِلٌ
سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن ...
...
ʿalā makānatikum innī
ʿāmilun
sawfa taʿlamūna man
...
11:93:2
وَيَٰقَوْمِ
ٱعْمَلُوا۟
عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَٰمِلٌ سَوْفَ ...
wa-yā-qawmi
iʿmalū
ʿalā makānatikum innī ʿāmilun sawfa
...
11:111:9
... خَبِيرٌ لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَٰلَهُمْ إِنَّهُۥ بِمَا
يَعْمَلُونَ
...
khabīrun la-yuwaffiyannahum rabbuka aʿmālahum innahu bi-mā
yaʿmalūna
11:111:6
... لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ
أَعْمَٰلَهُمْ
إِنَّهُۥ بِمَا يَعْمَلُونَ ...
...
llammā la-yuwaffiyannahum rabbuka
aʿmālahum
innahu bi-mā yaʿmalūna
...
11:112:11
... بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا۟ إِنَّهُۥ
...
bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun maʿaka wa-lā taṭghaw innahu
11:121:5
... لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
ٱعْمَلُوا۟
عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا ...
...
li-lladhīna lā yuʾminūna
iʿmalū
ʿalā makānatikum innā
...
11:121:9
... لَا يُؤْمِنُونَ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا
عَٰمِلُونَ
...
lā yuʾminūna iʿmalū ʿalā makānatikum innā
ʿāmilūna
11:123:16
... وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا
تَعْمَلُونَ
...
wa-tawakkal ʿalayhi wa-mā rabbuka bi-ghāfilin ʿammā
taʿmalūna
12:19:16
... غُلَٰمٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةً وَٱللَّـهُ عَلِيمٌۢ بِمَا
يَعْمَلُونَ
...
ghulāmun wa-asarrūhu biḍāʿatan wallāhu ʿalīmun bi-mā
yaʿmalūna
12:69:16
... أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
anā akhūka fa-lā tabtaʾis bi-mā kānū
yaʿmalūna
13:29:3
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ ...
lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti ṭūba lahum wa-ḥusnu
...
14:18:5
... ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ
أَعْمَٰلُهُمْ
كَرَمَادٍ ٱشْتَدَّتْ بِهِ ...
...
lladhīna kafarū bi-rabbihim
aʿmāluhum
karamādin ishtaddat bihi
...
14:23:4
وَأُدْخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى ...
wa-udkhila lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti jannātin tajrī
...
14:42:6
... ٱللَّـهَ غَٰفِلًا عَمَّا
يَعْمَلُ
ٱلظَّٰلِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ ...
...
allāha ghāfilan ʿammā
yaʿmalu
l-ẓālimūna innamā yuʾakhkhiruhum
...
15:93:3
عَمَّا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
ʿammā kānū
yaʿmalūna
16:28:19
... بَلَىٰٓ إِنَّ ٱللَّـهَ عَلِيمٌۢ بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
balā inna allāha ʿalīmun bi-mā kuntum
taʿmalūna
16:28:10
...
نَعْمَلُ
مِن سُوٓءٍۭ بَلَىٰٓ ٱلسَّلَمَ مَا كُنَّا ...
...
naʿmalu
min sūin balā l-salama mā kunnā
...
16:32:12
... بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
سَلَٰمٌ عَلَيْكُمُ ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ
...
bi-mā kuntum
taʿmalūna
salāmun ʿalaykumu idkhulū l-jannata
16:34:4
فَأَصَابَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا
عَمِلُوا۟
وَحَاقَ بِهِم مَّا ...
fa-aṣābahum sayyiʾātu mā
ʿamilū
wa-ḥāqa bihim mā
...
16:63:11
... ٱلشَّيْطَٰنُ
أَعْمَٰلَهُمْ
فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ...
...
l-shayṭānu
aʿmālahum
fa-huwa waliyyuhumu l-yawma fa-zayyana lahumu
...
16:93:17
... وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ وَلَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
wa-yahdī man yashāʾu wa-la-tusʾalunna ʿammā kuntum
taʿmalūna
16:96:15
... صَبَرُوٓا۟ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
ٱلَّذِينَ
...
ṣabarū ajrahum bi-aḥsani mā kānū
yaʿmalūna
lladhīna
16:97:2
مَنْ
عَمِلَ
صَٰلِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ...
man
ʿamila
ṣāliḥan min dhakarin aw unthā
...
16:97:18
... طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
ṭayyibatan wa-la-najziyannahum ajrahum bi-aḥsani mā kānū
yaʿmalūna
16:111:12
... نَفْسٍ مَّا
عَمِلَتْ
وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ كُلُّ
...
nafsin mā
ʿamilat
wa-hum lā yuẓlamūna kullu
16:119:5
... إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ
عَمِلُوا۟
ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٍ ثُمَّ ...
...
inna rabbaka li-lladhīna
ʿamilū
l-sūa bi-jahālatin thumma
...
17:9:11
... ٱلَّذِينَ
يَعْمَلُونَ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ وَيُبَشِّرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ...
...
lladhīna
yaʿmalūna
l-ṣāliḥāti annā lahum wa-yubashshiru l-muʾminīna
...
17:84:3
قُلْ كُلٌّ
يَعْمَلُ
عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ ...
qul kullun
yaʿmalu
ʿalā shākilatihi fa-rabbukum aʿlamu
...
18:2:10
...
يَعْمَلُونَ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ ...
...
yaʿmalūna
l-ṣāliḥāti annā lahum wa-yubashshira l-muʾminīna lladhīna
...
18:7:11
... أَحْسَنُ
عَمَلًا
ٱلْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ
...
aḥsanu
ʿamalan
l-arḍi zīnatan llahā li-nabluwahum ayyuhum
18:30:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ إِنَّا لَا ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti innā lā
...
18:30:12
... مَنْ أَحْسَنَ
عَمَلًا
إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ
...
man aḥsana
ʿamalan
innā lā nuḍīʿu ajra
18:49:22
... أَحْصَىٰهَا وَوَجَدُوا۟ مَا
عَمِلُوا۟
حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ ...
...
aḥṣahā wa-wajadū mā
ʿamilū
ḥāḍiran wa-lā yaẓlimu
...
18:79:5
... ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَٰكِينَ
يَعْمَلُونَ
فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ ...
...
l-safīnatu fa-kānat li-masākīna
yaʿmalūna
fī l-baḥri fa-aradttu
...
18:88:4
وَأَمَّا مَنْ ءَامَنَ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا فَلَهُۥ جَزَآءً ...
wa-ammā man āmana
wa-ʿamila
ṣāliḥan fa-lahu jazāʾan
...
18:103:5
قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم بِٱلْأَخْسَرِينَ
أَعْمَٰلًا
qul hal nunabbiʾukum bil-akhsarīna
aʿmālan
18:105:8
... نُقِيمُ لَهُمْ رَبِّهِمْ وَلِقَآئِهِۦ فَحَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
فَلَا ...
...
nuqīmu lahum rabbihim wa-liqāʾihi faḥabiṭat
aʿmāluhum
fa-lā
...
18:107:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَانَتْ لَهُمْ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti kānat lahum
...
18:110:18
... لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ
عَمَلًا
صَٰلِحًا وَلَا يُشْرِكْ ...
...
liqāʾa rabbihi fa-l-yaʿmal
ʿamalan
ṣāliḥan wa-lā yushrik
...
18:110:17
... يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ
فَلْيَعْمَلْ
عَمَلًا صَٰلِحًا وَلَا ...
...
yarjū liqāʾa rabbihi
fa-l-yaʿmal
ʿamalan ṣāliḥan wa-lā
...
19:60:5
... مَن تَابَ وَءَامَنَ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ ...
...
man tāba wa-āmana
wa-ʿamila
ṣāliḥan fa-ūlāʾika yadkhulūna
...
19:96:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti sa-yajʿalu lahumu
...
20:75:5
... يَأْتِهِۦ مُؤْمِنًا قَدْ
عَمِلَ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمُ ...
...
yaʾtihi muʾminan qad
ʿamila
l-ṣāliḥāti fa-ūlāʾika lahumu
...
20:82:6
... لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا ثُمَّ ٱهْتَدَىٰ
...
lliman tāba wa-āmana
wa-ʿamila
ṣāliḥan thumma ihtadā
20:112:2
وَمَن
يَعْمَلْ
مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا ...
wa-man
yaʿmal
mina l-ṣāliḥāti wa-huwa muʾminun fa-lā
...
21:27:6
لَا يَسْبِقُونَهُۥ بِٱلْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِۦ
يَعْمَلُونَ
lā yasbiqūnahu bil-qawli wa-hum bi-amrihi
yaʿmalūna
21:74:10
...
تَّعْمَلُ
ٱلْخَبَٰٓئِثَ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِى كَانَت ...
...
ttaʿmalu
l-khabāʾitha innahum kānū l-qaryati allatī kānat
...
21:82:7
... وَكُنَّا يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعْمَلُونَ
عَمَلًا
دُونَ ذَٰلِكَ ...
...
wa-kunnā yaghūṣūna lahu wa-yaʿmalūna
ʿamalan
dūna dhālika
...
21:82:6
... مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ
وَيَعْمَلُونَ
عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ ...
...
man yaghūṣūna lahu
wa-yaʿmalūna
ʿamalan dūna dhālika
...
21:94:2
فَمَن
يَعْمَلْ
مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا ...
fa-man
yaʿmal
mina l-ṣāliḥāti wa-huwa muʾminun fa-lā
...
22:14:6
... يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى ...
...
yudkhilu lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti jannātin tajrī
...
22:23:6
... يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى ...
...
yudkhilu lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti jannātin tajrī
...
22:50:3
فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ ...
fa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti lahum maghfiratun wa-rizqun
...
22:56:8
... فِى جَنَّٰتِ بَيْنَهُمْ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ...
...
fī jannāti baynahum fa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti
...
22:68:7
وَإِن جَٰدَلُوكَ فَقُلِ ٱللَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
wa-in jādalūka faquli allāhu aʿlamu bi-mā
taʿmalūna
23:51:6
... كُلُوا۟ مِنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ
وَٱعْمَلُوا۟
صَٰلِحًا إِنِّى بِمَا ...
...
kulū mina l-ṭayyibāti
wa-iʿmalū
ṣāliḥan innī bi-mā
...
23:51:10
...
تَعْمَلُونَ
عَلِيمٌ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا إِنِّى بِمَا
...
taʿmalūna
ʿalīmun l-ṭayyibāti wa-iʿmalū ṣāliḥan innī bi-mā
23:63:14
... دُونِ ذَٰلِكَ هُمْ لَهَا
عَٰمِلُونَ
أَعْمَٰلٌ مِّن
...
dūni dhālika hum lahā
ʿāmilūna
aʿmālun min
23:63:8
... دُونِ ذَٰلِكَ مِّنْ هَٰذَا وَلَهُمْ
أَعْمَٰلٌ
مِّن ...
...
dūni dhālika min hādhā wa-lahum
aʿmālun
min
...
23:100:2
لَعَلِّىٓ
أَعْمَلُ
صَٰلِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّآ إِنَّهَا ...
laʿallī
iʿmalū
ṣāliḥan fī-mā taraktu kallā innahā
...
24:24:9
... عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
ʿalayhim alsinatuhum wa-aydīhim wa-arjuluhum bi-mā kānū
yaʿmalūna
24:28:21
... هُوَ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
عَلِيمٌ
...
huwa azka la-kum wallāhu bi-mā
taʿmalūna
ʿalīmun
24:38:5
... ٱللَّـهُ أَحْسَنَ مَا
عَمِلُوا۟
وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦ ...
...
allāhu aḥsana mā
ʿamilū
wa-yazīdahum min faḍlihi
...
24:39:3
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟
أَعْمَٰلُهُمْ
كَسَرَابٍۭ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْـَٔانُ ...
wa-lladhīna kafarū
aʿmāluhum
kasarābin biqīʿatin yaḥsabuhu l-ẓamānu
...
24:53:17
... طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ إِنَّ ٱللَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا
تَعْمَلُونَ
...
ṭāʿatun maʿrūfatun inna allāha khabīrun bi-mā
taʿmalūna
24:55:6
... ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى ...
...
lladhīna āmanū minkum
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti la-yastakhlifannahum fī
...
24:64:18
... إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا
عَمِلُوا۟
وَٱللَّـهُ بِكُلِّ شَىْءٍ ...
...
ilayhi fa-yunabbiʾuhum bi-mā
ʿamilū
wallāhu bi-kulli shayʾin
...
25:23:4
وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا
عَمِلُوا۟
مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ ...
wa-qadimnā ilā mā
ʿamilū
min ʿamalin fa-jaʿalnāhu
...
25:23:6
... مَا عَمِلُوا۟ مِنْ
عَمَلٍ
فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا
...
mā ʿamilū min
ʿamalin
fa-jaʿalnāhu habāʾan manthūran
25:70:5
... مَن تَابَ وَءَامَنَ
وَعَمِلَ
عَمَلًا صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ ...
...
man tāba wa-āmana
wa-ʿamila
ʿamalan ṣāliḥan fa-ūlāʾika
...
25:70:6
... تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ
عَمَلًا
صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ يُبَدِّلُ ...
...
tāba wa-āmana wa-ʿamila
ʿamalan
ṣāliḥan fa-ūlāʾika yubaddilu
...
25:71:3
وَمَن تَابَ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ...
wa-man tāba
wa-ʿamila
ṣāliḥan fa-innahu yatūbu ilā
...
26:112:6
قَالَ وَمَا عِلْمِى بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
qalā wa-mā ʿilmī bi-mā kānū
yaʿmalūna
26:168:3
قَالَ إِنِّى
لِعَمَلِكُم
مِّنَ ٱلْقَالِينَ
qalā innī
liʿamalikum
mina l-qālīna
26:169:5
رَبِّ نَجِّنِى وَأَهْلِى مِمَّا
يَعْمَلُونَ
rabbi najjinī wa-ahlī mimmā
yaʿmalūna
26:188:5
قَالَ رَبِّىٓ أَعْلَمُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
qalā rabbī aʿlamu bi-mā
taʿmalūna
26:216:7
فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا
تَعْمَلُونَ
fa-in ʿaṣawka fa-qul innī barīʾun mimmā
taʿmalūna
26:227:4
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّـهَ ...
illā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-dhakarū allāha
...
27:4:8
... يَعْمَهُونَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْأَخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ
أَعْمَٰلَهُمْ
فَهُمْ
...
yaʿmahūna yuʾminūna bil-akhirati zayyannā lahum
aʿmālahum
fa-hum
27:19:17
... وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ
أَعْمَلَ
صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى ...
...
wa-ʿalā wālidayya wa-an
aʿmala
ṣāliḥan tarḍāhu wa-adkhilnī
...
27:24:11
... ٱلشَّيْطَٰنُ
أَعْمَٰلَهُمْ
فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ...
...
l-shayṭānu
aʿmālahum
fa-ṣaddahum ʿani l-sabīli wa-zayyana lahumu
...
27:84:13
... عِلْمًا أَمَّاذَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
وَلَمْ تُحِيطُوا۟ بِهَا
...
ʿilman ammādhā- kuntum
taʿmalūna
wa-lam tuḥīṭū bihā
27:90:13
... إِلَّا مَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
ٱلنَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ
...
illā mā kuntum
taʿmalūna
l-nāri hal tujzawna
27:93:11
... عَمَّا
تَعْمَلُونَ
ءَايَٰتِهِۦ فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ
...
ʿammā
taʿmalūna
āyātihi fa-taʿrifūnahā wa-mā rabbuka bi-ghāfilin
28:15:33
... قَالَ هَٰذَا مِنْ
عَمَلِ
ٱلشَّيْطَٰنِ إِنَّهُۥ عَدُوٌّ ...
...
qalā hādhā min
ʿamali
l-shayṭāni innahu ʿaduwwun
...
28:55:10
...
أَعْمَٰلُكُمْ
سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ لَا لَنَآ أَعْمَٰلُنَا وَلَكُمْ ...
...
aʿmālukum
salāmun ʿalaykum lā lanā aʿmālunā wa-lakum
...
28:55:8
... أَعْمَٰلُكُمْ سَلَٰمٌ عَنْهُ وَقَالُوا۟ لَنَآ
أَعْمَٰلُنَا
وَلَكُمْ ...
...
aʿmālukum salāmun ʿanhu wa-qālū lanā
aʿmālunā
wa-lakum
...
28:67:5
... مَن تَابَ وَءَامَنَ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا فَعَسَىٰٓ أَن ...
...
man tāba wa-āmana
wa-ʿamila
ṣāliḥan fa-ʿaṣā an
...
28:80:11
... ءَامَنَ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا وَلَا يُلَقَّىٰهَآ خَيْرٌ لِّمَنْ ...
...
āmana
wa-ʿamila
ṣāliḥan wa-lā yulaqqāhā khayrun li-man
...
28:84:18
... ٱلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
lladhīna ʿamilū l-sayyiʾāti illā mā kānū
yaʿmalūna
28:84:13
... فَلَا يُجْزَى ٱلَّذِينَ
عَمِلُوا۟
ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا ...
...
fa-lā yujzā lladhīna
ʿamilū
l-sayyiʾāti illā mā
...
29:4:4
أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ
يَعْمَلُونَ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسْبِقُونَا ...
am ḥasiba lladhīna
yaʿmalūna
l-sayyiʾāti an yasbiqūnā
...
29:7:12
... ٱلَّذِى كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ
...
alladhī kānū
yaʿmalūna
ʿanhum sayyiʾātihim wa-la-najziyannahum aḥsana
29:7:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ ...
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti la-nukaffiranna ʿanhum sayyiʾātihim
...
29:8:21
... تُطِعْهُمَآ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
tuṭiʿhumā ilayya marjiʿukum fa-unabbiʾukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
29:9:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِى ٱلصَّٰلِحِينَ
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti la-nudkhilannahum fī l-ṣāliḥīna
29:38:11
... ٱلشَّيْطَٰنُ
أَعْمَٰلَهُمْ
فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ...
...
l-shayṭānu
aʿmālahum
fa-ṣaddahum ʿani l-sabīli wa-zayyana lahumu
...
29:55:13
... ذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ
...
dhūqū mā kuntum
taʿmalūna
taḥti arjulihim wa-yaqūlu
29:58:17
... تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ
ٱلْعَٰمِلِينَ
...
taḥtihā l-anhāru khālidīna fīhā niʿma ajru
l-ʿāmilīna
29:58:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ ...
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti la-nubawwiʾannahum mina l-jannati
...
30:15:4
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمْ فِى ...
fa-ammā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti fa-hum fī
...
30:41:13
... لِيُذِيقَهُم بَعْضَ ٱلَّذِى
عَمِلُوا۟
لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ٱلنَّاسِ
...
li-yudhīqahum baʿḍa alladhī
ʿamilū
la-ʿallahum yarjiʿūna l-nāsi
30:44:6
... فَعَلَيْهِ كُفْرُهُۥ وَمَنْ
عَمِلَ
صَٰلِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ
...
faʿalayhi kufruhu wa-man
ʿamila
ṣāliḥan fa-li-anfusihim yamhadūna
30:45:4
لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن فَضْلِهِۦٓ ...
li-yajziya lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti min faḍlihi
...
31:8:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتُ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti lahum jannātu
...
31:15:29
... ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
thumma ilayya marjiʿukum faunabbiukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
31:23:10
...
عَمِلُوٓا۟
إِنَّ ٱللَّـهَ عَلِيمٌۢ مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا ...
...
ʿamilū
inna allāha ʿalīmun marjiʿuhum fa-nunabbiʾuhum bi-mā
...
31:29:24
... أَجَلٍ مُّسَمًّى وَأَنَّ ٱللَّـهَ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
...
ajalin musamman wa-anna allāha bi-mā
taʿmalūna
khabīrun
32:12:13
... أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا
نَعْمَلْ
صَٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ
...
abṣarnā wa-samiʿnā fa-irjiʿnā
naʿmal
ṣāliḥan innā mūqinūna
32:14:14
... عَذَابَ ٱلْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
نَسِينَٰكُمْ وَذُوقُوا۟
...
ʿadhāba l-khuldi bi-mā kuntum
taʿmalūna
nasīnākum wa-dhūqū
32:17:13
... جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ
...
jazāʾan bi-mā kānū
yaʿmalūna
min qurrati aʿyunin
32:19:4
أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ جَنَّٰتُ ...
ammā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti fa-lahum jannātu
...
32:19:12
... بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
فَلَهُمْ جَنَّٰتُ ٱلْمَأْوَىٰ نُزُلًۢا
...
bi-mā kānū
yaʿmalūna
fa-lahum jannātu l-maʾwā nuzulan
33:2:11
... بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرًا رَّبِّكَ إِنَّ ٱللَّـهَ كَانَ
...
bi-mā
taʿmalūna
khabīran rabbika inna allāha kāna
33:9:20
... لَّمْ تَرَوْهَا وَكَانَ ٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرًا
...
lam tarawhā wa-kāna allāhu bi-mā
taʿmalūna
baṣīran
33:19:30
... يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّـهُ
أَعْمَٰلَهُمْ
وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ...
...
yuʾminū fa-aḥbaṭa allāhu
aʿmālahum
wa-kāna dhālika ʿalā
...
33:31:6
... مِنكُنَّ لِلَّـهِ وَرَسُولِهِۦ
وَتَعْمَلْ
صَٰلِحًا نُّؤْتِهَآ أَجْرَهَا ...
...
minkunna lillāhi wa-rasūlihi
wa-taʿmal
ṣāliḥan nuʾtihā ajrahā
...
33:71:3
يُصْلِحْ لَكُمْ
أَعْمَٰلَكُمْ
وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَن ...
yuṣliḥ la-kum
aʿmālakum
wa-yaghfir la-kum dhunūbakum wa-man
...
34:4:4
لِّيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم ...
llīajzīa lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti ulāʾika lahum
...
34:11:2
أَنِ
ٱعْمَلْ
سَٰبِغَٰتٍ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ وَٱعْمَلُوا۟ ...
ani
iʿmal
sābighātin wa-qaddir fī l-sardi wa-iʿmalū
...
34:11:11
... بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ ٱلسَّرْدِ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا إِنِّى
...
bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun l-sardi wa-iʿmalū ṣāliḥan innī
34:11:7
... بِمَا وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ
وَٱعْمَلُوا۟
صَٰلِحًا إِنِّى ...
...
bi-mā wa-qaddir fī l-sardi
wa-iʿmalū
ṣāliḥan innī
...
34:12:14
... وَمِنَ ٱلْجِنِّ مَن
يَعْمَلُ
بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ ...
...
wa-mina l-jinni man
yaʿmalu
bayna yadayhi bi-idhni
...
34:13:1
يَعْمَلُونَ
لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ ...
yaʿmalūna
lahu mā yashāʾu min maḥārība wa-tamāthīla
...
34:13:12
... وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ
ٱعْمَلُوٓا۟
ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا كَٱلْجَوَابِ ...
...
wa-qudūrin rāsiyātin
iʿmalū
āla dāwuda shukran ka-l-jawābi
...
34:25:9
... تُسْـَٔلُونَ عَمَّآ أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْـَٔلُ عَمَّا
تَعْمَلُونَ
...
tusʾalūna ʿammā ajramnā wa-lā nusʾalu ʿammā
taʿmalūna
34:33:34
... كَفَرُوا۟ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
kafarū hal yujzawna illā mā kānū
yaʿmalūna
34:37:12
... مَنْ ءَامَنَ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ إِلَّا ...
...
man āmana
wa-ʿamila
ṣāliḥan fa-ūlāʾika lahum illā
...
34:37:19
... جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا
عَمِلُوا۟
وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ...
...
jazāʾu l-ḍiʿfi bi-mā
ʿamilū
wa-hum fī l-ghurufāti
...
35:7:8
... لَهُم مَّغْفِرَةٌ شَدِيدٌ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ...
...
lahum maghfiratun shadīdun wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti
...
35:8:5
... زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ
عَمَلِهِۦ
فَرَءَاهُ حَسَنًا فَإِنَّ ...
...
zuyyina lahu sūu
ʿamalihi
fa-raʾāhu ḥasanan fa-inna
...
35:10:12
... ٱلْكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ
وَٱلْعَمَلُ
ٱلصَّٰلِحُ يَرْفَعُهُۥ وَٱلَّذِينَ يَصْعَدُ ...
...
l-kalimu l-ṭayyibu
wa-l-ʿamalu
l-ṣāliḥu yarfaʿuhu wa-lladhīna yaṣʿadu
...
35:37:6
... فِيهَا رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا
نَعْمَلْ
صَٰلِحًا غَيْرَ ٱلَّذِى ...
...
fīhā rabbanā akhrijnā
naʿmal
ṣāliḥan ghayra alladhī
...
35:37:11
... كُنَّا
نَعْمَلُ
أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا غَيْرَ ٱلَّذِى ...
...
kunnā
naʿmalu
a-wa-lam nuʿammirkum mā ghayra alladhī
...
36:35:5
... مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا
عَمِلَتْهُ
أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
...
min thamarihi wa-mā
ʿamilathu
aydīhim a-fa-lā yashkurūna
36:54:11
... كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
شَيْـًٔا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا
...
kuntum
taʿmalūna
shayʾan wa-lā tujzawna illā mā
36:71:7
... فَهُمْ خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا
عَمِلَتْ
أَيْدِينَآ أَنْعَٰمًا ...
...
fa-hum khalaqnā lahum mimmā
ʿamilat
aydīnā anʿāman
...
37:39:6
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
wa-mā tujzawna illā mā kuntum
taʿmalūna
37:61:4
لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ
ٱلْعَٰمِلُونَ
li-mithli hādhā fa-l-yaʿmali
l-ʿāmilūna
37:61:3
لِمِثْلِ هَٰذَا
فَلْيَعْمَلِ
ٱلْعَٰمِلُونَ
li-mithli hādhā
fa-l-yaʿmali
l-ʿāmilūna
37:96:4
وَٱللَّـهُ خَلَقَكُمْ وَمَا
تَعْمَلُونَ
wallāhu khalaqakum wa-mā
taʿmalūna
38:24:19
... إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌ مَّا ...
...
illā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-qalīlun mā
...
38:28:5
... نَجْعَلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَٱلْمُفْسِدِينَ فِى ...
...
najʿalu lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti ka-l-mufsidīna fī
...
39:7:27
... فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ...
...
fa-yunabbiʾukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
innahu ʿalīmun bi-dhāti
...
39:35:6
... عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى
عَمِلُوا۟
وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ ...
...
ʿanhum aswaʾa alladhī
ʿamilū
wa-yajziyahum ajrahum bi-aḥsani
...
39:35:12
... ٱلَّذِى كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
عَمِلُوا۟ وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ
...
alladhī kānū
yaʿmalūna
ʿamilū wa-yajziyahum ajrahum bi-aḥsani
39:39:7
... ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى
عَٰمِلٌ
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
...
iʿmalū ʿalā makānatikum innī
ʿāmilun
fa-sawfa taʿlamūna
39:39:3
قُلْ يَٰقَوْمِ
ٱعْمَلُوا۟
عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَٰمِلٌ ...
qul yā-qawmi
iʿmalū
ʿalā makānatikum innī ʿāmilun
...
39:65:11
... لَيَحْبَطَنَّ
عَمَلُكَ
وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ
...
la-yaḥbaṭanna
ʿamaluka
wa-la-takūnanna mina l-khāsirīna lain ashrakta
39:70:5
... كُلُّ نَفْسٍ مَّا
عَمِلَتْ
وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا ...
...
kullu nafsin mā
ʿamilat
wa-huwa aʿlamu bi-mā
...
39:74:16
... مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ فَنِعْمَ أَجْرُ
ٱلْعَٰمِلِينَ
...
mina l-jannati ḥaythu nashāʾu fa-niʿma ajru
l-ʿāmilīna
40:37:14
... زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ
عَمَلِهِۦ
وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِ ...
...
zuyyina li-firʿawna sūu
ʿamalihi
wa-ṣudda ʿani l-sabīli
...
40:40:9
... صَٰلِحًا مِّن ذَكَرٍ إِلَّا مِثْلَهَا وَمَنْ
عَمِلَ
...
...
ṣāliḥan min dhakarin illā mithlahā wa-man
ʿamila
...
40:40:2
مَنْ
عَمِلَ
سَيِّئَةً فَلَا يُجْزَىٰٓ إِلَّا مِثْلَهَا ...
man
ʿamila
sayyiʾatan fa-lā yujzā illā mithlahā
...
40:58:7
... ٱلْمُسِىٓءُ وَٱلْبَصِيرُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَلَا ...
...
l-musīʾu wa-l-baṣīru wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-lā
...
41:5:17
... وَمِنۢ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَٱعْمَلْ إِنَّنَا
عَٰمِلُونَ
...
wa-min bayninā wa-baynika ḥijābun fa-iʿmal innanā
ʿāmilūna
41:5:15
... وَمِنۢ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ
فَٱعْمَلْ
إِنَّنَا عَٰمِلُونَ
...
wa-min bayninā wa-baynika ḥijābun
fa-iʿmal
innanā ʿāmilūna
41:8:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti lahum ajrun
...
41:20:12
... بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَٰرُهُمْ وَجُلُودُهُم
...
bi-mā kānū
yaʿmalūna
ʿalayhim samʿuhum wa-abṣāruhum wa-julūduhum
41:22:20
... أَنَّ ٱللَّـهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيرًا مِّمَّا
تَعْمَلُونَ
...
annā allāha lā yaʿlamu kathīran mimmā
taʿmalūna
41:27:10
...
يَعْمَلُونَ
عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى كَانُوا۟
...
yaʿmalūna
ʿadhāban shadīdan wa-la-najziyannahum aswaʾa alladhī kānū
41:33:8
... وَقَالَ إِنَّنِى دَعَآ إِلَى ٱللَّـهِ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا ...
...
wa-qāla innanī daʿā ilā allāhi
wa-ʿamila
ṣāliḥan
...
41:40:25
... ٱعْمَلُوا۟ مَا شِئْتُمْ إِنَّهُۥ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
iʿmalū mā shiʾtum innahu bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
41:40:20
... ءَامِنًا يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ
ٱعْمَلُوا۟
مَا شِئْتُمْ إِنَّهُۥ ...
...
āminan yawma l-qiyāmati
iʿmalū
mā shiʾtum innahu
...
41:46:2
مَّنْ
عَمِلَ
صَٰلِحًا فَلِنَفْسِهِۦ وَمَنْ أَسَآءَ فَعَلَيْهَا ...
man
ʿamila
ṣāliḥan fa-li-nafsihi wa-man asāʾa fa-ʿalayhā
...
41:50:28
... ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِمَا
عَمِلُوا۟
وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنْ عَذَابٍ ...
...
lladhīna kafarū bi-mā
ʿamilū
wa-la-nudhīqannahum min ʿadhābin
...
42:15:25
... لَنَآ أَعْمَٰلُنَا وَلَكُمْ
أَعْمَٰلُكُمْ
لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا ...
...
lanā aʿmālunā wa-lakum
aʿmālukum
lā ḥujjata baynanā
...
42:15:23
... رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ لَنَآ
أَعْمَٰلُنَا
وَلَكُمْ أَعْمَٰلُكُمْ لَا ...
...
rabbunā wa-rabbukum lanā
aʿmālunā
wa-lakum aʿmālukum lā
...
42:22:11
... ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِى رَوْضَاتِ بِهِمْ وَٱلَّذِينَ ...
...
āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti fī rawḍāti bihim wa-lladhīna
...
42:23:8
... قُل لَّآ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ...
...
qul lā ʿibādahu lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti
...
42:26:4
وَيَسْتَجِيبُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَيَزِيدُهُم مِّن ...
wa-yastajību lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-yazīduhum min
...
43:72:7
وَتِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِىٓ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
wa-tilka l-jannatu allatī ūrithtumūhā bi-mā kuntum
taʿmalūna
45:15:2
مَنْ
عَمِلَ
صَٰلِحًا فَلِنَفْسِهِۦ وَمَنْ أَسَآءَ فَعَلَيْهَا ...
man
ʿamila
ṣāliḥan fa-li-nafsihi wa-man asāʾa fa-ʿalayhā
...
45:21:10
...
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَوَآءً مَّحْيَاهُمْ نَّجْعَلَهُمْ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ...
...
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti sawāʾan maḥyāhum nnajʿalahum kalladhīna āmanū
...
45:28:14
... ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
إِلَىٰ كِتَٰبِهَا
...
l-yawma tujzawna mā kuntum
taʿmalūna
ilā kitābihā
45:29:11
... كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
بِٱلْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنسِخُ مَا
...
kuntum
taʿmalūna
bil-ḥaqqi innā kunnā nastansikhu mā
45:30:4
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ ...
fa-ammā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti fa-yudkhiluhum rabbuhum
...
45:33:5
... لَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا
عَمِلُوا۟
وَحَاقَ بِهِم مَّا ...
...
lahum sayyiʾātu mā
ʿamilū
wa-ḥāqa bihim mā
...
46:14:9
... ٱلْجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
...
l-jannati khālidīna fīhā jazāʾan bi-mā kānū
yaʿmalūna
46:15:33
... وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ
أَعْمَلَ
صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ ...
...
wa-ʿalā wālidayya wa-an
aʿmala
ṣāliḥan tarḍāhu wa-aṣliḥ
...
46:16:7
... سَيِّـَٔاتِهِمْ عَنْهُمْ أَحْسَنَ مَا
عَمِلُوا۟
وَنَتَجَاوَزُ عَن ...
...
sayyiʾātihim ʿanhum aḥsana mā
ʿamilū
wa-natajāwazu ʿan
...
46:19:4
وَلِكُلٍّ دَرَجَٰتٌ مِّمَّا
عَمِلُوا۟
وَلِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمَٰلَهُمْ وَهُمْ ...
wa-li-kullin darajātun mimmā
ʿamilū
wa-li-yuwaffiyahum aʿmālahum wa-hum
...
46:19:6
... مِّمَّا عَمِلُوا۟ وَلِيُوَفِّيَهُمْ
أَعْمَٰلَهُمْ
وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
...
mimmā ʿamilū wa-li-yuwaffiyahum
aʿmālahum
wa-hum lā yuẓlamūna
47:1:8
... كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّـهِ أَضَلَّ
أَعْمَٰلَهُمْ
...
kafarū wa-ṣaddū ʿan sabīli allāhi aḍalla
aʿmālahum
47:2:3
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَءَامَنُوا۟ بِمَا نُزِّلَ ...
wa-lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-āmanū bi-mā nuzzila
...
47:4:38
... قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّـهِ فَلَن يُضِلَّ
أَعْمَٰلَهُمْ
...
qutilū fī sabīli allāhi fa-lan yuḍilla
aʿmālahum
47:8:6
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ
أَعْمَٰلَهُمْ
wa-lladhīna kafarū fa-taʿsan lahum wa-aḍalla
aʿmālahum
47:9:8
... بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّـهُ فَأَحْبَطَ
أَعْمَٰلَهُمْ
...
bi-annahum karihū mā anzala allāhu fa-aḥbaṭa
aʿmālahum
47:12:6
... يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى ...
...
yudkhilu lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti jannātin tajrī
...
47:14:11
... سُوٓءُ
عَمَلِهِۦ
وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُم كَمَن زُيِّنَ لَهُۥ
...
sūu
ʿamalihi
wa-ittabaʿū ahwāʾahum ka-man zuyyina lahu
47:28:10
...
أَعْمَٰلَهُمْ
مَآ أَسْخَطَ ٱللَّـهَ وَكَرِهُوا۟ رِضْوَٰنَهُۥ فَأَحْبَطَ
...
aʿmālahum
mā askhaṭa allāha wa-karihū riḍwānahu fa-aḥbaṭa
47:30:12
... وَٱللَّـهُ يَعْلَمُ
أَعْمَٰلَكُمْ
وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِى لَحْنِ ٱلْقَوْلِ
...
wallāhu yaʿlamu
aʿmālakum
wa-la-taʿrifannahum fī laḥni l-qawli
47:32:21
... ٱلْهُدَىٰ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّـهَ شَيْـًٔا وَسَيُحْبِطُ
أَعْمَٰلَهُمْ
...
l-hudā lan yaḍurrū allāha shayʾan wa-sayuḥbiṭu
aʿmālahum
47:33:10
...
أَعْمَٰلَكُمْ
أَطِيعُوا۟ ٱللَّـهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوٓا۟
...
aʿmālakum
aṭīʿū allāha wa-aṭīʿū l-rasūla wa-lā tubṭilū
47:35:12
... وَلَن يَتِرَكُمْ
أَعْمَٰلَكُمْ
وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّـهُ مَعَكُمْ
...
wa-lan yatirakum
aʿmālakum
wa-antumu l-aʿlawna wallāhu maʿakum
48:11:36
... نَفْعًۢا بَلْ كَانَ ٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرًۢا
...
nafʿan bal kāna allāhu bi-mā
taʿmalūna
khabīran
48:24:18
... أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ ٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرًا
...
aẓfarakum ʿalayhim wa-kāna allāhu bi-mā
taʿmalūna
baṣīran
48:29:49
... ٱللَّـهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً ...
...
allāhu lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti minhum maghfiratan
...
49:2:19
... لِبَعْضٍ أَن تَحْبَطَ
أَعْمَٰلُكُمْ
وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ
...
li-baʿḍin an taḥbaṭa
aʿmālukum
wa-antum lā tashʿurūna
49:14:22
... لَا يَلِتْكُم مِّنْ
أَعْمَٰلِكُمْ
شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّـهَ ...
...
lā yalitkum min
aʿmālikum
shayʾan inna allāha
...
49:18:10
...
تَعْمَلُونَ
غَيْبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّـهُ بَصِيرٌۢ بِمَا
...
taʿmalūna
ghayba l-samāwāti wa-l-arḍi wallāhu baṣīrun bi-mā
52:16:12
... مَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ
...
mā kuntum
taʿmalūna
sawāʾun ʿalaykum innamā tujzawna
52:19:6
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
kulū wa-ishrabū hanīʾan bi-mā kuntum
taʿmalūna
52:21:12
... أَلَتْنَٰهُم مِّنْ
عَمَلِهِم
مِّن شَىْءٍ كُلُّ وَمَآ ...
...
alatnāhum min
ʿamalihim
min shayʾin kullu wa-mā
...
53:31:12
... أَسَٰٓـُٔوا۟ بِمَا
عَمِلُوا۟
وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ ٱلَّذِينَ ...
...
asāʾū bi-mā
ʿamilū
wa-yajziya lladhīna aḥsanū lladhīna
...
56:24:4
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
jazāʾan bi-mā kānū
yaʿmalūna
57:4:35
... أَيْنَ مَا كُنتُمْ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
...
ayna mā kuntum wallāhu bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun
57:10:36
... وَعَدَ ٱللَّـهُ ٱلْحُسْنَىٰ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
...
waʿada allāhu l-ḥusnā wallāhu bi-mā
taʿmalūna
khabīrun
58:3:20
... ذَٰلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِۦ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
...
dhālikum tūʿaẓūna bihi wallāhu bi-mā
taʿmalūna
khabīrun
58:6:7
... وَنَسُوهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا
عَمِلُوٓا۟
أَحْصَىٰهُ ٱللَّـهُ ...
...
wanasūhu jamīʿan fa-yunabbiuhum bi-mā
ʿamilū
aḥṣahu allāhu
...
58:7:40
... ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا
عَمِلُوا۟
يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ إِنَّ ...
...
thumma yunabbiʾuhum bi-mā
ʿamilū
yawma l-qiyāmati inna
...
58:11:29
... أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ دَرَجَٰتٍ وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
...
ūtū l-ʿilma darajātin wallāhu bi-mā
taʿmalūna
khabīrun
58:13:24
... وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّـهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱللَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا
تَعْمَلُونَ
...
wa-aṭīʿū allāha wa-rasūlahu wallāhu khabīrun bi-mā
taʿmalūna
58:15:10
...
يَعْمَلُونَ
عَذَابًا شَدِيدًا إِنَّهُمْ سَآءَ مَا كَانُوا۟
...
yaʿmalūna
ʿadhāban shadīdan innahum sāa mā kānū
59:18:17
... وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ إِنَّ ٱللَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا
تَعْمَلُونَ
...
wa-ittaqū allāha inna allāha khabīrun bi-mā
taʿmalūna
60:3:12
... وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ ٱلْقِيَٰمَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ
...
wallāhu bi-mā
taʿmalūna
baṣīrun l-qiyāmati yafṣilu baynakum
62:8:18
... عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
...
ʿālimi l-ghaybi wa-l-shahādati fa-yunabbiukum bi-mā kuntum
taʿmalūna
63:2:12
... مَا كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
سَبِيلِ ٱللَّـهِ إِنَّهُمْ سَآءَ
...
mā kānū
yaʿmalūna
sabīli allāhi innahum sāa
63:11:11
... بِمَا
تَعْمَلُونَ
إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا وَٱللَّـهُ خَبِيرٌۢ
...
bi-mā
taʿmalūna
idhā jāa ajaluhā wallāhu khabīrun
64:2:10
...
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ كَافِرٌ وَمِنكُم مُّؤْمِنٌ وَٱللَّـهُ بِمَا
...
taʿmalūna
baṣīrun kāfirun wa-minkum muʾminun wallāhu bi-mā
64:7:14
... ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا
عَمِلْتُمْ
وَذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّـهِ ...
...
thumma latunabbaunna bi-mā
ʿamiltum
wa-dhālika ʿalā allāhi
...
64:8:9
... خَبِيرٌ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلْنَا وَٱللَّـهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ
...
khabīrun wa-l-nūri alladhī anzalnā wallāhu bi-mā
taʿmalūna
64:9:11
... بِٱللَّـهِ
وَيَعْمَلْ
صَٰلِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ وَمَن يُؤْمِنۢ ...
...
billāhi
wa-yaʿmal
ṣāliḥan yukaffir ʿanhu wa-man yuʾmin
...
65:11:10
...
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ لِّيُخْرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ...
...
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti mina l-ẓulumāti llīukhrija lladhīna āmanū
...
65:11:19
... وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّـهِ
وَيَعْمَلْ
صَٰلِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّٰتٍ ...
...
wa-man yuʾmin billāhi
wa-yaʿmal
ṣāliḥan yudkhilhu jannātin
...
66:7:11
... كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
تَعْتَذِرُوا۟ ٱلْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا
...
kuntum
taʿmalūna
taʿtadhirū l-yawma innamā tujzawna mā
66:11:20
... وَنَجِّنِى مِن فِرْعَوْنَ
وَعَمَلِهِۦ
وَنَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ...
...
wa-najjinī min firʿawna
wa-ʿamalihi
wa-najjinī mina l-qawmi
...
67:2:8
... ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ
عَمَلًا
وَهُوَ
...
l-ʿazīzu l-ghafūru li-yabluwakum ayyukum aḥsanu
ʿamalan
wa-huwa
77:43:6
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
kulū wa-ishrabū hanīʾan bi-mā kuntum
taʿmalūna
84:25:4
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ ...
illā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti lahum ajrun
...
85:11:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti lahum jannātun
...
88:3:1
عَامِلَةٌ
نَّاصِبَةٌ
ʿāmilatun
nnāṣibatun
95:6:4
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ ...
illā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti fa-lahum ajrun
...
98:7:4
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ ...
inna lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti ulāʾika hum
...
99:6:6
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟
أَعْمَٰلَهُمْ
yawmaʾidhin yaṣduru l-nāsu ashtātan li-yuraw
aʿmālahum
99:7:2
فَمَن
يَعْمَلْ
مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ
fa-man
yaʿmal
mithqāla dharratin khayran yarahu
99:8:2
وَمَن
يَعْمَلْ
مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
wa-man
yaʿmal
mithqāla dharratin sharran yarahu
103:3:4
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ ...
illā lladhīna āmanū
wa-ʿamilū
l-ṣāliḥāti wa-tawāṣaw bil-ḥaqqi
...
360 occurrences of this root
Examine This Root
Exhaustively List Another Root or Lemma