Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
26:8-14

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools




Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 26 al-Shuʿarā (The Poets)
RefArabic    TransliterationTranslation
(26:8)

إِنَّ  فِى  ذَٰلِكَ  لَءَايَةً  وَمَا  كَانَ  أَكْثَرُهُم  مُّؤْمِنِينَ inna dhālika la‑āyatan wa‑mā kāna aktharuhum muʾminīna
Verily, in this is a Sign: but most of them do not believe.
(26:9)

وَإِنَّ  رَبَّكَ  لَهُوَ  ٱلْعَزِيزُ  ٱلرَّحِيمُ wa‑inna rabbaka la‑huwa l‑ʿazīzu l‑raḥīmu
And verily, thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful.
(26:10)

وَإِذْ  نَادَىٰ  رَبُّكَ  مُوسَىٰٓ  أَنِ  ٱئْتِ  ٱلْقَوْمَ  ٱلظَّٰلِمِينَ wa‑idh nādā rabbuka mūsā ani iʾti l‑qawma l‑ẓālimīna
Behold, thy Lord called Moses: "Go to the people of iniquity,-
(26:11)

قَوْمَ  فِرْعَوْنَ  أَلَا  يَتَّقُونَ qawma firʿawna āla yattaqūna
"The people of the Pharaoh: will they not fear Allah?"
(26:12)

قَالَ  رَبِّ  إِنِّىٓ  أَخَافُ  أَن  يُكَذِّبُونِ qalā rabbi innī akhāfu an yukadhdhibūni
He said: "O my Lord! I do fear that they will charge me with falsehood:
(26:13)

وَيَضِيقُ  صَدْرِى  وَلَا  يَنطَلِقُ  لِسَانِى  فَأَرْسِلْ  إِلَىٰ  هَٰرُونَ wa‑yaḍīqu ṣadrī wa‑lā yanṭaliqu lisānī fa‑arsil ilā hārūna
"My breast will be straightened. And my speech may not go (smoothly): so send unto Aaron.
(26:14)

وَلَهُمْ  عَلَىَّ  ذَنۢبٌ  فَأَخَافُ  أَن  يَقْتُلُونِ wa‑lahum ʿalayya dhanbun fa‑akhāfu an yaqtulūni
"And (further), they have a charge of crime against me; and I fear they may slay me."