Sura al-Dhāriyāt 51:7

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ

wa-l-samāʾi dhāti l-ḥubuki

By the Sky with (its) numerous Paths,

Sura al-Dhāriyāt 51:8

إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ

innakum la-fī qawlin mukhtalifin

Truly ye are in a doctrine discordant,

Sura al-Dhāriyāt 51:9

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

yuʾfaku ʿanhu man ufika

Through which are deluded (away from the Truth) such as would be deluded.

Sura al-Dhāriyāt 51:10

قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ

qutila l-kharrāṣūna

Woe to the falsehood-mongers,-

Sura al-Dhāriyāt 51:11

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍ سَاهُونَ

lladhīna hum fī ghamratin sāhūna

Those who (flounder) heedless in a flood of confusion:

Sura al-Dhāriyāt 51:12

يَسْـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلدِّينِ

yasʾalūna ayyāna yawmu l-dīni

They ask, "When will be the Day of Judgment and Justice?"

Sura al-Dhāriyāt 51:13

يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ

yawma hum ʿalā l-nāri yuftanūna

(It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire!