Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
55:26-32

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools




Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 55 al-Raḥmān (The Merciful)
RefArabic    TransliterationTranslation
(55:26)

كُلُّ  مَنْ  عَلَيْهَا  فَانٍ kullu man ʿalayhā fānin
All that is on earth will perish:
(55:27)

وَيَبْقَىٰ  وَجْهُ  رَبِّكَ  ذُو  ٱلْجَلَٰلِ  وَٱلْإِكْرَامِ wa‑yabqā wajhu rabbika dhū l‑jalāli wa‑l‑ikrāmi
But will abide (for ever) the Face of thy Lord,- full of Majesty, Bounty and Honour.
(55:28)

فَبِأَىِّ  ءَالَآءِ  رَبِّكُمَا  تُكَذِّبَانِ fa‑bi‑ayyi ālāʾi rabbikumā tukadhdhibāni
Then which of the favours of your Lord will ye deny?
(55:29)

يَسْـَٔلُهُۥ  مَن  فِى  ٱلسَّمَٰوَٰتِ  وَٱلْأَرْضِ  كُلَّ  يَوْمٍ  هُوَ  فِى  شَأْنٍ yasaluhu man l‑samāwāti wa‑l‑arḍi kulla yawmin huwa shanin
Of Him seeks (its need) every creature in the heavens and on earth: every day in (new) Splendour doth He (shine)!
(55:30)

فَبِأَىِّ  ءَالَآءِ  رَبِّكُمَا  تُكَذِّبَانِ fa‑bi‑ayyi ālāʾi rabbikumā tukadhdhibāni
Then which of the favours of your Lord will ye deny?
(55:31)

سَنَفْرُغُ  لَكُمْ  أَيُّهَ  ٱلثَّقَلَانِ sa‑nafrughu la‑kum ayyuha l‑thaqalāni
Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds!
(55:32)

فَبِأَىِّ  ءَالَآءِ  رَبِّكُمَا  تُكَذِّبَانِ fa‑bi‑ayyi ālāʾi rabbikumā tukadhdhibāni
Then which of the favours of your Lord will ye deny?