Sura al-Ḥāqqah 69:19

فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقْرَءُوا۟ كِتَٰبِيَهْ

fa-ammā man ūtiya kitābahu bi-yamīnihi fa-yaqūlu hāʾumu iqraʾū kitābiyah

Then he that will be given his Record in his right hand will say: "Ah here! Read ye my Record!

Sura al-Ḥāqqah 69:20

إِنِّى ظَنَنتُ أَنِّى مُلَٰقٍ حِسَابِيَهْ

innī ẓanantu annī mulāqin ḥisābiyah

"I did really understand that my Account would (One Day) reach me!"

Sura al-Ḥāqqah 69:21

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

fa-huwa fī ʿīshatin rāḍiyatin

And he will be in a life of Bliss,

Sura al-Ḥāqqah 69:22

فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

fī jannatin ʿāliyatin

In a Garden on high,

Sura al-Ḥāqqah 69:23

قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

quṭūfuhā dāniyatun

The Fruits whereof (will hang in bunches) low and near.

Sura al-Ḥāqqah 69:24

كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ

kulū wa-ishrabū hanīʾan bimā aslaftum fī l-ayyāmi l-khāliyati

"Eat ye and drink ye, with full satisfaction; because of the (good) that ye sent before you, in the days that are gone!"

Sura al-Ḥāqqah 69:25

وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ كِتَٰبِيَهْ

wa-ammā man ūtiya kitābahu bi-shimālihi fa-yaqūlu yā-laytanī lam ūta kitābiyah

And he that will be given his Record in his left hand, will say: "Ah! Would that my Record had not been given to me!