Sura al-Aʿrāf 7:5

فَمَا كَانَ دَعْوَىٰهُمْ إِذْ جَآءَهُم بَأْسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

fa-mā kāna daʿwahum idh jāʾahum basunā illā an qālū innā kunnā ẓālimīna

When (thus) Our punishment took them, no cry did they utter but this: "Indeed we did wrong."

Sura al-Aʿrāf 7:6

فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ

fa-la-nasʾalanna lladhīna ursila ilayhim wa-la-nasʾalanna l-mursalīna

Then shall we question those to whom Our message was sent and those by whom We sent it.

Sura al-Aʿrāf 7:7

فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ

fa-lanaquṣṣanna ʿalayhim bi-ʿilmin wa-mā kunnā ghāʾibīna

And verily, We shall recount their whole story with knowledge, for We were never absent (at any time or place).

Sura al-Aʿrāf 7:8

وَٱلْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ ٱلْحَقُّ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ

wa-l-waznu yawmaʾidhin l-ḥaqqu fa-man thaqulat mawāzīnuhu fa-ūlāʾika humu l-mufliḥūna

The balance that day will be true (to nicety): those whose scale (of good) will be heavy, will prosper:

Sura al-Aʿrāf 7:9

وَمَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يَظْلِمُونَ

wa-man khaffat mawāzīnuhu fa-ūlāʾika lladhīna khasirū anfusahum bi-mā kānū bi-āyātinā yaẓlimūna

Those whose scale will be light, will be their souls in perdition, for that they wrongfully treated Our signs.

Sura al-Aʿrāf 7:10

وَلَقَدْ مَكَّنَّٰكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَٰيِشَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ

wa-la-qad makkannākum fī l-arḍi wa-jaʿalnā la-kum fīhā maʿāyisha qalīlan mā tashkurūna

It is We Who have placed you with authority on earth, and provided you therein with means for the fulfilment of your life: small are the thanks that ye give!

Sura al-Aʿrāf 7:11

وَلَقَدْ خَلَقْنَٰكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَٰكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِءَادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ لَمْ يَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ

wa-la-qad khalaqnākum thumma ṣawwarnākum thumma qulnā lil-malāʾikati isjudū li-ādama fa-sajadū illā iblīsa lam yakun mina l-sājidīna

It is We Who created you and gave you shape; then We bade the angels prostrate to Adam, and they prostrate; not so Iblis; He refused to be of those who prostrate.