Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(77:9) | وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ | wa‑idhā l‑samāʾu furijat | When the heaven is cleft asunder;
Sura al-Mursalāt 77:9 وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ wa-idhā l-samāʾu furijat When the heaven is cleft asunder; |
(77:10) | وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ | wa‑idhā l‑jibālu nusifat | When the mountains are scattered (to the winds) as dust;
Sura al-Mursalāt 77:10 وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ wa-idhā l-jibālu nusifat When the mountains are scattered (to the winds) as dust; |
(77:11) | وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ | wa‑idhā l‑rusulu uqqitat | And when the messengers are (all) appointed a time (to
collect);-
Sura al-Mursalāt 77:11 وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ wa-idhā l-rusulu uqqitat And when the messengers are (all) appointed a time (to collect);- |
(77:12) | لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ | li‑ayyi yawmin ujjilat | For what Day are these (portents) deferred?
Sura al-Mursalāt 77:12 لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ li-ayyi yawmin ujjilat For what Day are these (portents) deferred? |
(77:13) | لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ | li‑yawmi l‑faṣli | For the Day of Sorting out.
Sura al-Mursalāt 77:13 لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ li-yawmi l-faṣli For the Day of Sorting out. |
(77:14) | وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ | wa‑mā adrāka mā yawmu l‑faṣli | And what will explain to thee what is the Day of Sorting out?
Sura al-Mursalāt 77:14 وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ wa-mā adrāka mā yawmu l-faṣli And what will explain to thee what is the Day of Sorting out? |
(77:15) | وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ | waylun yawmaʾidhin lil‑mukadhdhibīna | Ah woe, that Day, to the Rejecters of Truth!
Sura al-Mursalāt 77:15 وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ waylun yawmaʾidhin lil-mukadhdhibīna Ah woe, that Day, to the Rejecters of Truth! |