Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
80:26-32

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools




Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 80 al-ʿAbasa (He Frowned)
RefArabic    TransliterationTranslation
(80:26)

ثُمَّ  شَقَقْنَا  ٱلْأَرْضَ  شَقًّا thumma shaqaqnā l‑arḍa shaqqan
And We split the earth in fragments,
(80:27)

فَأَنۢبَتْنَا  فِيهَا  حَبًّا fa‑anbatnā fīhā ḥabban
And produce therein corn,
(80:28)

وَعِنَبًا  وَقَضْبًا wa‑ʿinaban wa‑qaḍban
And Grapes and nutritious plants,
(80:29)

وَزَيْتُونًا  وَنَخْلًا wa‑zaytūnan wa‑nakhlan
And Olives and Dates,
(80:30)

وَحَدَآئِقَ  غُلْبًا wa‑ḥadāʾiqa ghulban
And enclosed Gardens, dense with lofty trees,
(80:31)

وَفَٰكِهَةً  وَأَبًّا wa‑fākihatan wa‑abban
And fruits and fodder,-
(80:32)

مَّتَٰعًا  لَّكُمْ  وَلِأَنْعَٰمِكُمْ matāʿan la‑kum wa‑li‑anʿāmikum
For use and convenience to you and your cattle.