Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
(ROOT:ضرب@[VERB 3P]) RANGE:39

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 39 al-Zumar (The Companies)
RefArabic    TransliterationTranslation
(39:29)

ضَرَبَ  ٱللَّـهُ  مَثَلًا  رَّجُلًا  فِيهِ  شُرَكَآءُ  مُتَشَٰكِسُونَ  وَرَجُلًا  سَلَمًا  لِّرَجُلٍ  هَلْ  يَسْتَوِيَانِ  مَثَلًا  ٱلْحَمْدُ  لِلَّـهِ  بَلْ  أَكْثَرُهُمْ  لَا  يَعْلَمُونَ ḍaraba allāhu mathalan rrajulan fīhi shurakāʾu mutashākisūna wa‑rajulan salaman llirajulin hal yastawiyāni mathalan l‑ḥamdu lillāhi bal aktharuhum yaʿlamūna
Allah puts forth a Parable a man belonging to many partners at variance with each other, and a man belonging entirely to one master: are those two equal in comparison? Praise be to Allah! but most of them have no knowledge.