Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(2:45) | وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَٰشِعِينَ | wa‑astaʿīnū bil‑ṣabri wa‑l‑ṣalāti wa‑innahā lakabīratun illā ʿalā l‑khāshiʿīna | Nay, seek (Allah's) help with patient perseverance and prayer:
It is indeed hard, except to those who bring a lowly spirit,-
Sura al-Baqara 2:45 وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَٰشِعِينَ wa-astaʿīnū bil-ṣabri wa-l-ṣalāti wa-innahā lakabīratun illā ʿalā l-khāshiʿīna Nay, seek (Allah's) help with patient perseverance and prayer: It is indeed hard, except to those who bring a lowly spirit,- |
(2:153) | يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ إِنَّ ٱللَّـهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ | yā‑ayyuhā lladhīna āmanū astaʿīnū bil‑ṣabri wa‑l‑ṣalāti inna allāha maʿa l‑ṣābirīna | O ye who believe! seek help with patient perseverance and
prayer; for Allah is with those who patiently persevere.
Sura al-Baqara 2:153 يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ إِنَّ ٱللَّـهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ yā-ayyuhā lladhīna āmanū astaʿīnū bil-ṣabri wa-l-ṣalāti inna allāha maʿa l-ṣābirīna O ye who believe! seek help with patient perseverance and prayer; for Allah is with those who patiently persevere. |