Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
(ROOT:مسس@[VERB]) RANGE:11

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 11 Hūd (Hud)
RefArabic    TransliterationTranslation
(11:10)

وَلَئِنْ  أَذَقْنَٰهُ  نَعْمَآءَ  بَعْدَ  ضَرَّآءَ  مَسَّتْهُ  لَيَقُولَنَّ  ذَهَبَ  ٱلسَّيِّـَٔاتُ  عَنِّىٓ  إِنَّهُۥ  لَفَرِحٌ  فَخُورٌ wa‑lain adhaqnāhu naʿmāa baʿda ḍarrāʾa massathu la‑yaqūlanna dhahaba l‑sayyiʾātu ʿannī innahu lafariḥun fakhūrun
But if We give him a taste of (Our) favours after adversity hath touched him, he is sure to say, "All evil has departed from me:" Behold! he falls into exultation and pride.
(11:48)

قِيلَ  يَٰنُوحُ  ٱهْبِطْ  بِسَلَٰمٍ  مِّنَّا  وَبَرَكَٰتٍ  عَلَيْكَ  وَعَلَىٰٓ  أُمَمٍ  مِّمَّن  مَّعَكَ  وَأُمَمٌ  سَنُمَتِّعُهُمْ  ثُمَّ  يَمَسُّهُم  مِّنَّا  عَذَابٌ  أَلِيمٌ qīla yānūḥu ihbiṭ bi‑salāmin minnā wa‑barakātin ʿalayka wa‑ʿala umamin mimman maʿaka wa‑umamun sanumattiʿuhum thumma yamassuhum minnā ʿadhābun alīmun
The word came: "O Noah! Come down (from the Ark) with peace from Us, and blessing on thee and on some of the peoples (who will spring) from those with thee: but (there will be other) peoples to whom We shall grant their pleasures (for a time), but in the end will a grievous penalty reach them from Us."
(11:64)

وَيَٰقَوْمِ  هَٰذِهِۦ  نَاقَةُ  ٱللَّـهِ  لَكُمْ  ءَايَةً  فَذَرُوهَا  تَأْكُلْ  فِىٓ  أَرْضِ  ٱللَّـهِ  وَلَا  تَمَسُّوهَا  بِسُوٓءٍ  فَيَأْخُذَكُمْ  عَذَابٌ  قَرِيبٌ wa‑yā‑qawmi hādhihi nāqatu allāhi la‑kum āyatan fa‑dharūhā taʾkul arḍi allāhi wa‑lā tamassūhā bi‑sūʾin fa‑yaʾkhudhakum ʿadhābun qarībun
"And O my people! This she-camel of Allah is a symbol to you: leave her to feed on Allah's (free) earth, and inflict no harm on her, or a swift penalty will seize you!"
(11:113)

وَلَا  تَرْكَنُوٓا۟  إِلَى  ٱلَّذِينَ  ظَلَمُوا۟  فَتَمَسَّكُمُ  ٱلنَّارُ  وَمَا  لَكُم  مِّن  دُونِ  ٱللَّـهِ  مِنْ  أَوْلِيَآءَ  ثُمَّ  لَا  تُنصَرُونَ wa‑lā tarkanū ilā lladhīna ẓalamū fa‑tamassakumu l‑nāru wa‑mā la‑kum min dūni allāhi min awliyāʾa thumma tunṣarūna
And incline not to those who do wrong, or the Fire will seize you; and ye have no protectors other than Allah, nor shall ye be helped.