Sura al-Naḥl 16:53

وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ ٱللَّـهِ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْـَٔرُونَ

wa-mā bikum min nniʿmatin fa-mina allāhi thumma idhā massakumu l-ḍurru fa-ilayhi tajarūna

And ye have no good thing but is from Allah: and moreover, when ye are touched by distress, unto Him ye cry with groans;

Sura al-Muʾminūn 23:64

حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ

ḥatta idhā akhadhnā mutrafīhim bil-ʿadhābi idhā hum yajʾarūna

Until, when We seize in Punishment those of them who received the good things of this world, behold, they will groan in supplication!

Sura al-Muʾminūn 23:65

لَا تَجْـَٔرُوا۟ ٱلْيَوْمَ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ

lā tajarū l-yawma innakum minnā lā tunṣarūna

(It will be said): "Groan not in supplication this day: for ye shall certainly not be helped by Us.