Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
[HAPAX] RANGE:50

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 50 Qāf (Qaf)
RefArabic    TransliterationTranslation
(50:10)

وَٱلنَّخْلَ  بَاسِقَٰتٍ  لَّهَا  طَلْعٌ  نَّضِيدٌ wa‑l‑nakhla bāsiqātin llahā ṭalʿun nnaḍīdun
And tall (and stately) palm-trees, with shoots of fruit-stalks, piled one over another;-
(50:18)

مَّا  يَلْفِظُ  مِن  قَوْلٍ  إِلَّا  لَدَيْهِ  رَقِيبٌ  عَتِيدٌ yalfiẓu min qawlin illā la‑dayhi raqībun ʿatīdun
Not a word does he utter but there is a sentinel by him, ready (to note it).
(50:19)

وَجَآءَتْ  سَكْرَةُ  ٱلْمَوْتِ  بِٱلْحَقِّ  ذَٰلِكَ  مَا  كُنتَ  مِنْهُ  تَحِيدُ wa‑jāʾat sakratu l‑mawti bil‑ḥaqqi dhālika kunta minhu taḥīdu
And the stupor of death will bring Truth (before his eyes): "This was the thing which thou wast trying to escape!"