-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Chart Search Hits
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 61 al-Ṣaff (The Ranks) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(61:4)    | إِنَّ ٱللَّـهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَٰنٌ مَّرْصُوصٌ | inna allāha yuḥibbu lladhīna yuqātilūna fī sabīlihi ṣaffan kaannahum bunyānun marṣūṣun | Truly Allah loves those who fight in His Cause in battle array,
as if they were a solid cemented structure.
Sura al-Ṣaff 61:4 إِنَّ ٱللَّـهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَٰنٌ مَّرْصُوصٌ inna allāha yuḥibbu lladhīna yuqātilūna fī sabīlihi ṣaffan kaannahum bunyānun marṣūṣun Truly Allah loves those who fight in His Cause in battle array, as if they were a solid cemented structure. |