-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Chart Search Hits
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 40 al-Ghāfir (The Forgiving One) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(40:18)    | وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْأَزِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ | wa‑andhirhum yawma l‑azifati idhi l‑qulūbu lada l‑ḥanājiri kāẓimīna mā lil‑ẓālimīna min ḥamīmin wa‑lā shafīʿin yuṭāʿu | Warn them of the Day that is (ever) drawing near, when the
hearts will (come) right up to the throats to choke (them); No intimate
friend nor intercessor will the wrong-doers have, who could be listened
to.
Sura al-Ghāfir 40:18 وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْأَزِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ wa-andhirhum yawma l-azifati idhi l-qulūbu lada l-ḥanājiri kāẓimīna mā lil-ẓālimīna min ḥamīmin wa-lā shafīʿin yuṭāʿu Warn them of the Day that is (ever) drawing near, when the hearts will (come) right up to the throats to choke (them); No intimate friend nor intercessor will the wrong-doers have, who could be listened to. |
Surah 53 al-Najm (The Star) | (53:57) | أَزِفَتِ ٱلْأَزِفَةُ | azifati l‑azifatu | The (Judgment) ever approaching draws nigh:
Sura al-Najm 53:57 أَزِفَتِ ٱلْأَزِفَةُ azifati l-azifatu The (Judgment) ever approaching draws nigh: |