Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(34:13) | يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ | yaʿmalūna lahu mā yashāʾu min maḥārība wa‑tamāthīla wa‑jifānin ka‑l‑jawābi wa‑qudūrin rāsiyātin iʿmalū āla dāwuda shukran wa‑qalīlun min ʿibādiya l‑shakūru | They worked for him as he desired, (making) arches, images,
basons as large as reservoirs, and (cooking) cauldrons fixed (in their
places): "Work ye, sons of David, with thanks! but few of My servants are
grateful!"
Sura Sabaʾ 34:13 يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ yaʿmalūna lahu mā yashāʾu min maḥārība wa-tamāthīla wa-jifānin ka-l-jawābi wa-qudūrin rāsiyātin iʿmalū āla dāwuda shukran wa-qalīlun min ʿibādiya l-shakūru They worked for him as he desired, (making) arches, images, basons as large as reservoirs, and (cooking) cauldrons fixed (in their places): "Work ye, sons of David, with thanks! but few of My servants are grateful!" |