Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:حرق@[VERB PLURAL]

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 20 Ṭā Hā (Ta-Ha)
RefArabic    TransliterationTranslation
(20:97)

قَالَ  فَٱذْهَبْ  فَإِنَّ  لَكَ  فِى  ٱلْحَيَوٰةِ  أَن  تَقُولَ  لَا  مِسَاسَ  وَإِنَّ  لَكَ  مَوْعِدًا  لَّن  تُخْلَفَهُۥ  وَٱنظُرْ  إِلَىٰٓ  إِلَٰهِكَ  ٱلَّذِى  ظَلْتَ  عَلَيْهِ  عَاكِفًا  لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ  ثُمَّ  لَنَنسِفَنَّهُۥ  فِى  ٱلْيَمِّ  نَسْفًا qalā fadhhab fa‑inna la‑ka l‑ḥayāti an taqūla misāsa wa‑inna la‑ka mawʿidan lan tukhlafahu wa‑unẓur ila ilāhika alladhī ẓalta ʿalayhi ʿākifan la‑nuḥarriqannahu thumma la‑nansifannahu l‑yammi nasfan
(Moses) said: "Get thee gone! but thy (punishment) in this life will be that thou wilt say, 'touch me not'; and moreover (for a future penalty) thou hast a promise that will not fail: Now look at thy god, of whom thou hast become a devoted worshipper: We will certainly (melt) it in a blazing fire and scatter it broadcast in the sea!"

Surah 21 al-Anbiyāʾ (The Prophets)
(21:68)

قَالُوا۟  حَرِّقُوهُ  وَٱنصُرُوٓا۟  ءَالِهَتَكُمْ  إِن  كُنتُمْ  فَٰعِلِينَ qālū ḥarriqūhu wa‑inṣurū ālihatakum in kuntum fāʿilīna
They said, "Burn him and protect your gods, If ye do (anything at all)!"

Surah 29 al-ʿAnkabūt (The Spider)
(29:24)

فَمَا  كَانَ  جَوَابَ  قَوْمِهِۦٓ  إِلَّآ  أَن  قَالُوا۟  ٱقْتُلُوهُ  أَوْ  حَرِّقُوهُ  فَأَنجَىٰهُ  ٱللَّـهُ  مِنَ  ٱلنَّارِ  إِنَّ  فِى  ذَٰلِكَ  لَءَايَٰتٍ  لِّقَوْمٍ  يُؤْمِنُونَ fa‑mā kāna jawāba qawmihi illā an qālū iqtulūhu aw ḥarriqūhu fa‑ajāhu allāhu mina l‑nāri inna dhālika la‑āyātin li‑qawmin yuʾminūna
So naught was the answer of (Abraham's) people except that they said: "Slay him or burn him." But Allah did save him from the Fire. Verily in this are Signs for people who believe.