Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(48:27) | لَّقَدْ صَدَقَ ٱللَّـهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءْيَا بِٱلْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّـهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا۟ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا | llaqad ṣadaqa allāhu rasūlahu l‑ruʾyā bil‑ḥaqqi la‑tadkhulunna l‑masjida l‑ḥarāma in shāʾa allāhu āminīna muḥalliqīna ruʾūsakum wa‑muqaṣṣirīna lā takhāfūna faʿalima mā lam taʿlamū fa‑jaʿala min dūni dhālika fatḥan qarīban | Truly did Allah fulfil the vision for His Messenger: ye shall
enter the Sacred Mosque, if Allah wills, with minds secure, heads shaved,
hair cut short, and without fear. For He knew what ye knew not, and He
granted, besides this, a speedy victory.
Sura al-Fatḥ 48:27 لَّقَدْ صَدَقَ ٱللَّـهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءْيَا بِٱلْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّـهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا۟ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا llaqad ṣadaqa allāhu rasūlahu l-ruʾyā bil-ḥaqqi la-tadkhulunna l-masjida l-ḥarāma in shāʾa allāhu āminīna muḥalliqīna ruʾūsakum wa-muqaṣṣirīna lā takhāfūna faʿalima mā lam taʿlamū fa-jaʿala min dūni dhālika fatḥan qarīban Truly did Allah fulfil the vision for His Messenger: ye shall enter the Sacred Mosque, if Allah wills, with minds secure, heads shaved, hair cut short, and without fear. For He knew what ye knew not, and He granted, besides this, a speedy victory. |
(56:83) | فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ | fa‑lawlā idhā balaghati l‑ḥulqūma | Then why do ye not (intervene) when (the soul of the dying
man) reaches the throat,-
Sura al-Wāqiʿah 56:83 فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ fa-lawlā idhā balaghati l-ḥulqūma Then why do ye not (intervene) when (the soul of the dying man) reaches the throat,- |