Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:خفف@[VERB FORM:X]

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 16 al-Naḥl (The Bee)
RefArabic    TransliterationTranslation
(16:80)

وَٱللَّـهُ  جَعَلَ  لَكُم  مِّنۢ  بُيُوتِكُمْ  سَكَنًا  وَجَعَلَ  لَكُم  مِّن  جُلُودِ  ٱلْأَنْعَٰمِ  بُيُوتًا  تَسْتَخِفُّونَهَا  يَوْمَ  ظَعْنِكُمْ  وَيَوْمَ  إِقَامَتِكُمْ  وَمِنْ  أَصْوَافِهَا  وَأَوْبَارِهَا  وَأَشْعَارِهَآ  أَثَٰثًا  وَمَتَٰعًا  إِلَىٰ  حِينٍ wallāhu jaʿala la‑kum min buyūtikum sakanan wa‑jaʿala la‑kum min julūdi l‑anʿāmi buyūtan tastakhiffūnahā yawma ẓaʿnikum wa‑yawma iqāmatikum wa‑min aṣwāfihā wa‑awbārihā wa‑ashʿārihā athāthan wa‑matāʿan ilā ḥīnin
It is Allah Who made your habitations homes of rest and quiet for you; and made for you, out of the skins of animals, (tents for) dwellings, which ye find so light (and handy) when ye travel and when ye stop (in your travels); and out of their wool, and their soft fibres (between wool and hair), and their hair, rich stuff and articles of convenience (to serve you) for a time.

Surah 30 al-Rūm (The Romans)
(30:60)

فَٱصْبِرْ  إِنَّ  وَعْدَ  ٱللَّـهِ  حَقٌّ  وَلَا  يَسْتَخِفَّنَّكَ  ٱلَّذِينَ  لَا  يُوقِنُونَ fa‑iṣbir inna waʿda allāhi ḥaqqun wa‑lā yastakhiffannaka lladhīna yūqinūna
So patiently persevere: for verily the promise of Allah is true: nor let those shake thy firmness, who have (themselves) no certainty of faith.

Surah 43 al-Zukhruf (The Embellishment)
(43:54)

فَٱسْتَخَفَّ  قَوْمَهُۥ  فَأَطَاعُوهُ  إِنَّهُمْ  كَانُوا۟  قَوْمًا  فَٰسِقِينَ fa‑istakhaffa qawmahu fa‑aṭāʿūhu innahum kānū qawman fāsiqīna
Thus did he make fools of his people, and they obeyed him: truly were they a people rebellious (against Allah).