Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:سوق@[VERB 1P]

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 7 al-Aʿrāf (The Heights)
RefArabic    TransliterationTranslation
(7:57)

وَهُوَ  ٱلَّذِى  يُرْسِلُ  ٱلرِّيَٰحَ  بُشْرًۢا  بَيْنَ  يَدَىْ  رَحْمَتِهِۦ  حَتَّىٰٓ  إِذَآ  أَقَلَّتْ  سَحَابًا  ثِقَالًا  سُقْنَٰهُ  لِبَلَدٍ  مَّيِّتٍ  فَأَنزَلْنَا  بِهِ  ٱلْمَآءَ  فَأَخْرَجْنَا  بِهِۦ  مِن  كُلِّ  ٱلثَّمَرَٰتِ  كَذَٰلِكَ  نُخْرِجُ  ٱلْمَوْتَىٰ  لَعَلَّكُمْ  تَذَكَّرُونَ wa‑huwa alladhī yursilu l‑riyāḥa bushran bayna yada raḥmatihi ḥatta idhā aqallat saḥāban thiqālan suqnāhu li‑baladin mayyitin fa‑anzalnā bihi l‑māa fa‑akhrajnā bihi min kulli l‑thamarāti ka‑dhālika nukhriju l‑mawtā la‑ʿallakum tadhakkarūna
It is He Who sendeth the winds like heralds of glad tidings, going before His mercy: when they have carried the heavy-laden clouds, We drive them to a land that is dead, make rain to descend thereon, and produce every kind of harvest therewith: thus shall We raise up the dead: perchance ye may remember.

Surah 19 Maryam (Mary)
(19:86)

وَنَسُوقُ  ٱلْمُجْرِمِينَ  إِلَىٰ  جَهَنَّمَ  وِرْدًا wa‑nasūqu l‑mujrimīna ilā jahannama wirdan
And We shall drive the sinners to Hell, like thirsty cattle driven down to water,-

Surah 32 al-Sajdah (The Adoration)
(32:27)

أَوَلَمْ  يَرَوْا۟  أَنَّا  نَسُوقُ  ٱلْمَآءَ  إِلَى  ٱلْأَرْضِ  ٱلْجُرُزِ  فَنُخْرِجُ  بِهِۦ  زَرْعًا  تَأْكُلُ  مِنْهُ  أَنْعَٰمُهُمْ  وَأَنفُسُهُمْ  أَفَلَا  يُبْصِرُونَ a‑wa‑lam yaraw annā nasūqu l‑māa ilā l‑arḍi l‑juruzi fa‑nukhriju bihi zarʿan taʾkulu minhu anʿāmuhum wa‑anfusuhum a‑fa‑lā yubṣirūna
And do they not see that We do drive rain to parched soil (bare of herbage), and produce therewith crops, providing food for their cattle and themselves? Have they not the vision?

Surah 35 al-Faṭīr (The Creator)
(35:9)

وَٱللَّـهُ  ٱلَّذِىٓ  أَرْسَلَ  ٱلرِّيَٰحَ  فَتُثِيرُ  سَحَابًا  فَسُقْنَٰهُ  إِلَىٰ  بَلَدٍ  مَّيِّتٍ  فَأَحْيَيْنَا  بِهِ  ٱلْأَرْضَ  بَعْدَ  مَوْتِهَا  كَذَٰلِكَ  ٱلنُّشُورُ wallāhu alladhī arsala l‑riyāḥa fa‑tuthīru saḥāban fa‑suqnāhu ilā baladin mayyitin fa‑aḥyaynā bihi l‑arḍa baʿda mawtihā ka‑dhālika l‑nushūru
It is Allah Who sends forth the Winds, so that they raise up the Clouds, and We drive them to a land that is dead, and revive the earth therewith after its death: even so (will be) the Resurrection!