Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:عوذ@[NOUN]

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 12 Yūsuf (Joseph)
RefArabic    TransliterationTranslation
(12:23)

وَرَٰوَدَتْهُ  ٱلَّتِى  هُوَ  فِى  بَيْتِهَا  عَن  نَّفْسِهِۦ  وَغَلَّقَتِ  ٱلْأَبْوَٰبَ  وَقَالَتْ  هَيْتَ  لَكَ  قَالَ  مَعَاذَ  ٱللَّـهِ  إِنَّهُۥ  رَبِّىٓ  أَحْسَنَ  مَثْوَاىَ  إِنَّهُۥ  لَا  يُفْلِحُ  ٱلظَّٰلِمُونَ wa‑rāwadathu allatī huwa baytihā ʿan nafsihi wa‑ghallaqati l‑abwāba wa‑qālat hayta la‑ka qalā maʿādha allāhi innahu rabbī aḥsana mathwāya innahu yufliḥu l‑ẓālimūna
But she in whose house he was, sought to seduce him from his (true) self: she fastened the doors, and said: "Now come, thou (dear one)!" He said: "Allah forbid! truly (thy husband) is my lord! he made my sojourn agreeable! truly to no good come those who do wrong!"
(12:79)

قَالَ  مَعَاذَ  ٱللَّـهِ  أَن  نَّأْخُذَ  إِلَّا  مَن  وَجَدْنَا  مَتَٰعَنَا  عِندَهُۥٓ  إِنَّآ  إِذًا  لَّظَٰلِمُونَ qalā maʿādha allāhi an nnakhudha illā man wajadnā matāʿanā ʿindahu innā idhan llaẓālimūna
He said: "Allah forbid that we take other than him with whom we found our property: indeed (if we did so), we should be acting wrongfully.