Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(27:33) | قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍ شَدِيدٍ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ | qālū naḥnu ūlū quwwatin wa‑ūlū baʾsin shadīdin wa‑l‑amru ilayki fa‑inẓurī mādhā taʾmurīna | They said: "We are endued with strength, and given to vehement
war: but the command is with thee; so consider what thou wilt command."
Sura al-Naml 27:33 قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍ شَدِيدٍ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ qālū naḥnu ūlū quwwatin wa-ūlū baʾsin shadīdin wa-l-amru ilayki fa-inẓurī mādhā taʾmurīna They said: "We are endued with strength, and given to vehement war: but the command is with thee; so consider what thou wilt command." |
(59:18) | يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ إِنَّ ٱللَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ | yā‑ayyuhā lladhīna āmanū ittaqū allāha waltanẓur nafsun mā qaddamat lighadin wa‑ittaqū allāha inna allāha khabīrun bi‑mā taʿmalūna | O ye who believe! Fear Allah, and let every soul look to what
(provision) He has sent forth for the morrow. Yea, fear Allah: for Allah is
well-acquainted with (all) that ye do.
Sura al-Ḥashr 59:18 يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ إِنَّ ٱللَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ yā-ayyuhā lladhīna āmanū ittaqū allāha waltanẓur nafsun mā qaddamat lighadin wa-ittaqū allāha inna allāha khabīrun bi-mā taʿmalūna O ye who believe! Fear Allah, and let every soul look to what (provision) He has sent forth for the morrow. Yea, fear Allah: for Allah is well-acquainted with (all) that ye do. |