Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:‘ẓm RANGE:37

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 37 al-Ṣaffāt (The Rangers)
RefArabic    TransliterationTranslation
(37:16)

أَءِذَا  مِتْنَا  وَكُنَّا  تُرَابًا  وَعِظَٰمًا  أَءِنَّا  لَمَبْعُوثُونَ a‑idhā mitnā wa‑kunnā turāban wa‑ʿiẓāman a‑innā la‑mabʿūthūna
"What! when we die, and become dust and bones, shall we (then) be raised up (again)
(37:53)

أَءِذَا  مِتْنَا  وَكُنَّا  تُرَابًا  وَعِظَٰمًا  أَءِنَّا  لَمَدِينُونَ a‑idhā mitnā wa‑kunnā turāban wa‑ʿiẓāman a‑innā lamadīnūna
"'When we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?'"
(37:60)

إِنَّ  هَٰذَا  لَهُوَ  ٱلْفَوْزُ  ٱلْعَظِيمُ inna hādhā la‑huwa l‑fawzu l‑ʿaẓīmu
Verily this is the supreme achievement!
(37:76)

وَنَجَّيْنَٰهُ  وَأَهْلَهُۥ  مِنَ  ٱلْكَرْبِ  ٱلْعَظِيمِ wa‑najjaynāhu wa‑ahlahu mina l‑karbi l‑ʿaẓīmi
And We delivered him and his people from the Great Calamity,
(37:107)

وَفَدَيْنَٰهُ  بِذِبْحٍ  عَظِيمٍ wa‑fadaynāhu bi‑dhibḥin ʿaẓīmin
And We ransomed him with a momentous sacrifice:
(37:115)

وَنَجَّيْنَٰهُمَا  وَقَوْمَهُمَا  مِنَ  ٱلْكَرْبِ  ٱلْعَظِيمِ wa‑najjaynāhumā wa‑qawmahumā mina l‑karbi l‑ʿaẓīmi
And We delivered them and their people from (their) Great Calamity;