Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(49:7) | وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ ٱللَّـهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِى كَثِيرٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّـهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ ٱلْإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِى قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ ٱلْكُفْرَ وَٱلْفُسُوقَ وَٱلْعِصْيَانَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ | wa‑iʿlamū annā fīkum rasūla allāhi law yuṭīʿukum fī kathīrin mina l‑amri la‑ʿanittum wa‑lākinna allāha ḥabbaba ilaykumu l‑īmāna wa‑zayyanahu fī qulūbikum wa‑karraha ilaykumu l‑kufra wa‑l‑fusūqa wa‑l‑ʿiṣyāna ulāʾika humu l‑rāshidūna | And know that among you is Allah's Messenger: were he, in many
matters, to follow your (wishes), ye would certainly fall into misfortune:
But Allah has endeared the Faith to you, and has made it beautiful in your
hearts, and He has made hateful to you Unbelief, wickedness, and rebellion:
such indeed are those who walk in righteousness;-
Sura al-Ḥujurāt 49:7 وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ ٱللَّـهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِى كَثِيرٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّـهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ ٱلْإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِى قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ ٱلْكُفْرَ وَٱلْفُسُوقَ وَٱلْعِصْيَانَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ wa-iʿlamū annā fīkum rasūla allāhi law yuṭīʿukum fī kathīrin mina l-amri la-ʿanittum wa-lākinna allāha ḥabbaba ilaykumu l-īmāna wa-zayyanahu fī qulūbikum wa-karraha ilaykumu l-kufra wa-l-fusūqa wa-l-ʿiṣyāna ulāʾika humu l-rāshidūna And know that among you is Allah's Messenger: were he, in many matters, to follow your (wishes), ye would certainly fall into misfortune: But Allah has endeared the Faith to you, and has made it beautiful in your hearts, and He has made hateful to you Unbelief, wickedness, and rebellion: such indeed are those who walk in righteousness;- |