Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:Hsn RANGE:20:86

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 20 Ṭā Hā (Ta-Ha)
RefArabic    TransliterationTranslation
(20:86)

فَرَجَعَ  مُوسَىٰٓ  إِلَىٰ  قَوْمِهِۦ  غَضْبَٰنَ  أَسِفًا  قَالَ  يَٰقَوْمِ  أَلَمْ  يَعِدْكُمْ  رَبُّكُمْ  وَعْدًا  حَسَنًا  أَفَطَالَ  عَلَيْكُمُ  ٱلْعَهْدُ  أَمْ  أَرَدتُّمْ  أَن  يَحِلَّ  عَلَيْكُمْ  غَضَبٌ  مِّن  رَّبِّكُمْ  فَأَخْلَفْتُم  مَّوْعِدِى fa‑rajaʿa mūsā ilā qawmihi ghaḍbāna asifan qalā yā‑qawmi a‑lam yaʿidkum rabbukum waʿdan ḥasanan afaṭāla ʿalaykumu l‑ʿahdu am aradttum an yaḥilla ʿalaykum ghaḍabun min rabbikum fa‑akhlaftum mawʿidī
So Moses returned to his people in a state of indignation and sorrow. He said: "O my people! did not your Lord make a handsome promise to you? Did then the promise seem to you long (in coming)? Or did ye desire that Wrath should descend from your Lord on you, and so ye broke your promise to me?"