Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:bED RANGE:2:36

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 2 al-Baqara (The Cow)
RefArabic    TransliterationTranslation
(2:36)

فَأَزَلَّهُمَا  ٱلشَّيْطَٰنُ  عَنْهَا  فَأَخْرَجَهُمَا  مِمَّا  كَانَا  فِيهِ  وَقُلْنَا  ٱهْبِطُوا۟  بَعْضُكُمْ  لِبَعْضٍ  عَدُوٌّ  وَلَكُمْ  فِى  ٱلْأَرْضِ  مُسْتَقَرٌّ  وَمَتَٰعٌ  إِلَىٰ  حِينٍ fa‑azallahumā l‑shayṭānu ʿanhā fa‑akhrajahumā mimmā kānā fīhi wa‑qulnā ahbiṭū baʿḍukum li‑baʿḍin ʿaduwwun wa‑lakum l‑arḍi mustaqarrun wa‑matāʿun ilā ḥīnin
Then did Satan make them slip from the (garden), and get them out of the state (of felicity) in which they had been. We said: "Get ye down, all (ye people), with enmity between yourselves. On earth will be your dwelling-place and your means of livelihood - for a time."