Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(8:24) | يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَجِيبُوا۟ لِلَّـهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّـهَ يَحُولُ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَقَلْبِهِۦ وَأَنَّهُۥٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ | yā‑ayyuhā lladhīna āmanū istajībū lillāhi wa‑lil‑rasūli idhā daʿākum li‑mā yuḥyīkum wa‑iʿlamū annā allāha yaḥūlu bayna l‑mari wa‑qalbihi wa‑annahu ilayhi tuḥsharūna | O ye who believe! give your response to Allah and His Messenger,
when He calleth you to that which will give you life; and know that Allah
cometh in between a man and his heart, and that it is He to Whom ye shall
(all) be gathered.
Sura al-Anfāl 8:24 يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَجِيبُوا۟ لِلَّـهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّـهَ يَحُولُ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَقَلْبِهِۦ وَأَنَّهُۥٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ yā-ayyuhā lladhīna āmanū istajībū lillāhi wa-lil-rasūli idhā daʿākum li-mā yuḥyīkum wa-iʿlamū annā allāha yaḥūlu bayna l-mari wa-qalbihi wa-annahu ilayhi tuḥsharūna O ye who believe! give your response to Allah and His Messenger, when He calleth you to that which will give you life; and know that Allah cometh in between a man and his heart, and that it is He to Whom ye shall (all) be gathered. |