Sura Yūsuf 12:47

قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تَأْكُلُونَ

qalā tazraʿūna sabʿa sinīna daʾaban fa-mā ḥaṣadttum fa-dharūhu fī sunbulihi illā qalīlan mimmā taʾkulūna

(Joseph) said: "For seven years shall ye diligently sow as is your wont: and the harvests that ye reap, ye shall leave them in the ear,- except a little, of which ye shall eat.

Sura Ibrāhīm 14:33

وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ دَآئِبَيْنِ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ

wa-sakhkhara lakumu l-shamsa wa-l-qamara dāʾibayni wa-sakhkhara lakumu l-layla wa-l-nahāra

And He hath made subject to you the sun and the moon, both diligently pursuing their courses; and the night and the day hath he (also) made subject to you.

Sura al-Ghāfir 40:31

مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ وَمَا ٱللَّـهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعِبَادِ

mithla dabi qawmi nūḥin wa-ʿādin wa-thamūda wa-lladhīna min baʿdihim wa-mā allāhu yurīdu ẓulman lil-ʿibādi

"Something like the fate of the People of Noah, the 'Ad, and the Thamud, and those who came after them: but Allah never wishes injustice to his Servants.