Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:dnr@[POSITION:MIDDLE]

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 3 Āl-ʿImrān (The Family of Imran)
RefArabic    TransliterationTranslation
(3:75)

وَمِنْ  أَهْلِ  ٱلْكِتَٰبِ  مَنْ  إِن  تَأْمَنْهُ  بِقِنطَارٍ  يُؤَدِّهِۦٓ  إِلَيْكَ  وَمِنْهُم  مَّنْ  إِن  تَأْمَنْهُ  بِدِينَارٍ  لَّا  يُؤَدِّهِۦٓ  إِلَيْكَ  إِلَّا  مَا  دُمْتَ  عَلَيْهِ  قَآئِمًا  ذَٰلِكَ  بِأَنَّهُمْ  قَالُوا۟  لَيْسَ  عَلَيْنَا  فِى  ٱلْأُمِّيِّۦنَ  سَبِيلٌ  وَيَقُولُونَ  عَلَى  ٱللَّـهِ  ٱلْكَذِبَ  وَهُمْ  يَعْلَمُونَ wa‑min ahli l‑kitābi man in tamanhu bi‑qinṭārin yuaddihi ilayka wa‑minhum man in tamanhu bi‑dīnārin yuaddihi ilayka illā dumta ʿalayhi qāʾiman dhālika bi‑annahum qālū laysa ʿalaynā l‑ummiyyina sabīlun wa‑yaqūlūna ʿalā allāhi l‑kadhiba wa‑hum yaʿlamūna
Among the People of the Book are some who, if entrusted with a hoard of gold, will (readily) pay it back; others, who, if entrusted with a single silver coin, will not repay it unless thou constantly stoodest demanding, because, they say, "there is no call on us (to keep faith) with these ignorant (Pagans)." but they tell a lie against Allah, and (well) they know it.