Sura al-Naml 27:83

وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ

wa-yawma naḥshuru min kulli ummatin fawjan mimman yukadhdhibu bi-āyātinā fa-hum yūzaʿūna

One day We shall gather together from every people a troop of those who reject our Signs, and they shall be kept in ranks,-

Sura Ṣād 38:59

هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا۟ ٱلنَّارِ

hādhā fawjun muqtaḥimun maʿakum lā marḥaban bihim innahum ṣālū l-nāri

Here is a troop rushing headlong with you! No welcome for them! truly, they shall burn in the Fire!

Sura al-Mulk 67:8

تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلْغَيْظِ كُلَّمَآ أُلْقِىَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ

takādu tamayyazu mina l-ghayẓi kullamā ulqiya fīhā fawjun saʾalahum khazanatuhā a-lam yatikum nadhīrun

Almost bursting with fury: Every time a Group is cast therein, its Keepers will ask, "Did no Warner come to you?"