Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:fwz RANGE:57

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 57 al-Ḥadīd (The Iron)
RefArabic    TransliterationTranslation
(57:12)

يَوْمَ  تَرَى  ٱلْمُؤْمِنِينَ  وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ  يَسْعَىٰ  نُورُهُم  بَيْنَ  أَيْدِيهِمْ  وَبِأَيْمَٰنِهِم  بُشْرَىٰكُمُ  ٱلْيَوْمَ  جَنَّٰتٌ  تَجْرِى  مِن  تَحْتِهَا  ٱلْأَنْهَٰرُ  خَٰلِدِينَ  فِيهَا  ذَٰلِكَ  هُوَ  ٱلْفَوْزُ  ٱلْعَظِيمُ yawma tara l‑muʾminīna wa‑l‑muʾmināti yasʿā nūruhum bayna aydīhim wa‑biaymānihim bushrakumu l‑yawma jannātun tajrī min taḥtihā l‑anhāru khālidīna fīhā dhālika huwa l‑fawzu l‑ʿaẓīmu
One Day shalt thou see the believing men and the believing women- how their Light runs forward before them and by their right hands: (their greeting will be): "Good News for you this Day! Gardens beneath which flow rivers! to dwell therein for aye! This is indeed the highest Achievement!"