Sura al-Nisāʾ 4:4

وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا

wa-ātū l-nisāʾa ṣaduqātihinna niḥlatan fa-in ṭibna la-kum ʿan shayʾin minhu nafsan fa-kulūhu hanīʾan marīʾan

And give the women (on marriage) their dower as a free gift; but if they, of their own good pleasure, remit any part of it to you, Take it and enjoy it with right good cheer.

Sura al-Ṭūr 52:19

كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

kulū wa-ishrabū hanīʾan bi-mā kuntum taʿmalūna

(To them will be said:) "Eat and drink ye, with profit and health, because of your (good) deeds."

Sura al-Ḥāqqah 69:24

كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ

kulū wa-ishrabū hanīʾan bimā aslaftum fī l-ayyāmi l-khāliyati

"Eat ye and drink ye, with full satisfaction; because of the (good) that ye sent before you, in the days that are gone!"

Sura al-Mursalāt 77:43

كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

kulū wa-ishrabū hanīʾan bi-mā kuntum taʿmalūna

"Eat ye and drink ye to your heart's content: for that ye worked (Righteousness).