Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:jld RANGE:24

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 24 al-Nūr (The Light)
RefArabic    TransliterationTranslation
(24:2)

ٱلزَّانِيَةُ  وَٱلزَّانِى  فَٱجْلِدُوا۟  كُلَّ  وَٰحِدٍ  مِّنْهُمَا  مِا۟ئَةَ  جَلْدَةٍ  وَلَا  تَأْخُذْكُم  بِهِمَا  رَأْفَةٌ  فِى  دِينِ  ٱللَّـهِ  إِن  كُنتُمْ  تُؤْمِنُونَ  بِٱللَّـهِ  وَٱلْيَوْمِ  ٱلْأَخِرِ  وَلْيَشْهَدْ  عَذَابَهُمَا  طَآئِفَةٌ  مِّنَ  ٱلْمُؤْمِنِينَ l‑zāniyatu wa‑l‑zānī fa‑ijlidū kulla wāḥidin minhumā miʾata jaldatin wa‑lā takhudhkum bihimā raʾfatun dīni allāhi in kuntum tuʾminūna billāhi wa‑l‑yawmi l‑akhiri wa‑l‑yashhad ʿadhābahumā ṭāʾifatun mina l‑muʾminīna
The woman and the man guilty of adultery or fornication,- flog each of them with a hundred stripes: Let not compassion move you in their case, in a matter prescribed by Allah, if ye believe in Allah and the Last Day: and let a party of the Believers witness their punishment.
(24:4)

وَٱلَّذِينَ  يَرْمُونَ  ٱلْمُحْصَنَٰتِ  ثُمَّ  لَمْ  يَأْتُوا۟  بِأَرْبَعَةِ  شُهَدَآءَ  فَٱجْلِدُوهُمْ  ثَمَٰنِينَ  جَلْدَةً  وَلَا  تَقْبَلُوا۟  لَهُمْ  شَهَٰدَةً  أَبَدًا  وَأُو۟لَٰٓئِكَ  هُمُ  ٱلْفَٰسِقُونَ wa‑lladhīna yarmūna l‑muḥṣanāti thumma lam yaʾtū bi‑arbaʿati shuhadāʾa fa‑ijlidūhum thamānīna jaldatan wa‑lā taqbalū lahum shahādatan abadan wa‑ūlāʾika humu l‑fāsiqūna
And those who launch a charge against chaste women, and produce not four witnesses (to support their allegations),- flog them with eighty stripes; and reject their evidence ever after: for such men are wicked transgressors;-