-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Chart Search Hits
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 54 al-Qamar (The Moon) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(54:9)    | كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ | kadhdhabat qablahum qawmu nūḥin fa‑kadhdhabū ʿabdanā wa‑qālū majnūnun wa‑izdujira | Before them the People of Noah rejected (their messenger): they
rejected Our servant, and said, "Here is one possessed!", and he was driven
out.
Sura al-Qamar 54:9 كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ kadhdhabat qablahum qawmu nūḥin fa-kadhdhabū ʿabdanā wa-qālū majnūnun wa-izdujira Before them the People of Noah rejected (their messenger): they rejected Our servant, and said, "Here is one possessed!", and he was driven out. |
| (54:54) | إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَهَرٍ | inna l‑muttaqīna fī jannātin wa‑naharin | As to the Righteous, they will be in the midst of Gardens and
Rivers,
Sura al-Qamar 54:54 إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَهَرٍ inna l-muttaqīna fī jannātin wa-naharin As to the Righteous, they will be in the midst of Gardens and Rivers, |