Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(63:1) | إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُنَٰفِقُونَ قَالُوا۟ نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّـهِ وَٱللَّـهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّـهُ يَشْهَدُ إِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ لَكَٰذِبُونَ | idhā jāʾaka l‑munāfiqūna qālū nashhadu innaka la‑rasūlu allāhi wallāhu yaʿlamu innaka larasūluhu wallāhu yashhadu inna l‑munāfiqīna la‑kādhibūna | When the Hypocrites come to thee, they say, "We bear witness
that thou art indeed the Messenger of Allah." Yea, Allah knoweth that thou art
indeed His Messenger, and Allah beareth witness that the Hypocrites are indeed
liars.
Sura al-Munāfiqūn 63:1 إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُنَٰفِقُونَ قَالُوا۟ نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّـهِ وَٱللَّـهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّـهُ يَشْهَدُ إِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ لَكَٰذِبُونَ idhā jāʾaka l-munāfiqūna qālū nashhadu innaka la-rasūlu allāhi wallāhu yaʿlamu innaka larasūluhu wallāhu yashhadu inna l-munāfiqīna la-kādhibūna When the Hypocrites come to thee, they say, "We bear witness that thou art indeed the Messenger of Allah." Yea, Allah knoweth that thou art indeed His Messenger, and Allah beareth witness that the Hypocrites are indeed liars. |