Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(25:5) | وَقَالُوٓا۟ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا | wa‑qālū asāṭīru l‑awwalīna iktatabahā fa‑hiya tumla ʿalayhi bukratan wa‑aṣīlan | And they say: "Tales of the ancients, which he has caused to
be written: and they are dictated before him morning and evening."
Sura al-Furqān 25:5 وَقَالُوٓا۟ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا wa-qālū asāṭīru l-awwalīna iktatabahā fa-hiya tumla ʿalayhi bukratan wa-aṣīlan And they say: "Tales of the ancients, which he has caused to be written: and they are dictated before him morning and evening." |
(25:35) | وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلْنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَٰرُونَ وَزِيرًا | wa‑la‑qad ātaynā mūsā l‑kitāba wa‑jaʿalnā maʿahu akhāhu hārūna wazīran | (Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his
brother Aaron with him as minister;
Sura al-Furqān 25:35 وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلْنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَٰرُونَ وَزِيرًا wa-la-qad ātaynā mūsā l-kitāba wa-jaʿalnā maʿahu akhāhu hārūna wazīran (Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his brother Aaron with him as minister; |