Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(16:7) | وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَىٰ بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا۟ بَٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلْأَنفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ | wa‑taḥmilu athqālakum ilā baladin lam takūnū bālighīhi illā bi‑shiqqi l‑anfusi inna rabbakum la‑raʾūfun raḥīmun | And they carry your heavy loads to lands that ye could not
(otherwise) reach except with souls distressed: for your Lord is indeed
Most Kind, Most Merciful,
Sura al-Naḥl 16:7 وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَىٰ بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا۟ بَٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلْأَنفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ wa-taḥmilu athqālakum ilā baladin lam takūnū bālighīhi illā bi-shiqqi l-anfusi inna rabbakum la-raʾūfun raḥīmun And they carry your heavy loads to lands that ye could not (otherwise) reach except with souls distressed: for your Lord is indeed Most Kind, Most Merciful, |