Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:kwn RANGE:17:67

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 17 al-Isrāʾ (The Children of Israel)
RefArabic    TransliterationTranslation
(17:67)

وَإِذَا  مَسَّكُمُ  ٱلضُّرُّ  فِى  ٱلْبَحْرِ  ضَلَّ  مَن  تَدْعُونَ  إِلَّآ  إِيَّاهُ  فَلَمَّا  نَجَّىٰكُمْ  إِلَى  ٱلْبَرِّ  أَعْرَضْتُمْ  وَكَانَ  ٱلْإِنسَٰنُ  كَفُورًا wa‑idhā massakumu l‑ḍurru l‑baḥri ḍalla man tadʿūna illā iyyāhu fa‑lammā najjakum ilā l‑barri aʿraḍtum wa‑kāna l‑insānu kafūran
When distress seizes you at sea, those that ye call upon - besides Himself - leave you in the lurch! but when He brings you back safe to land, ye turn away (from Him). Most ungrateful is man!