Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:kwn RANGE:40:85

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 40 al-Ghāfir (The Forgiving One)
RefArabic    TransliterationTranslation
(40:85)

فَلَمْ  يَكُ  يَنفَعُهُمْ  إِيمَٰنُهُمْ  لَمَّا  رَأَوْا۟  بَأْسَنَا  سُنَّتَ  ٱللَّـهِ  ٱلَّتِى  قَدْ  خَلَتْ  فِى  عِبَادِهِۦ  وَخَسِرَ  هُنَالِكَ  ٱلْكَٰفِرُونَ falam yaku yanfaʿuhum īmānuhum lammā raʾaw baʾsanā sunnata allāhi allatī qad khalat ʿibādihi wa‑khasira hunālika l‑kāfirūna
But their professing the Faith when they (actually) saw Our Punishment was not going to profit them. (Such has been) Allah's Way of dealing with His Servants (from the most ancient times). And even thus did the Rejecters of Allah perish (utterly)!