Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(4:118) | لَّعَنَهُ ٱللَّـهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا | llaʿanahu allāhu wa‑qāla la‑attakhidhanna min ʿibādika naṣīban mafrūḍan | Allah did curse him, but he said: "I will take of Thy servants a
portion Marked off;
Sura al-Nisāʾ 4:118 لَّعَنَهُ ٱللَّـهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا llaʿanahu allāhu wa-qāla la-attakhidhanna min ʿibādika naṣīban mafrūḍan Allah did curse him, but he said: "I will take of Thy servants a portion Marked off; |
(5:78) | لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ | luʿina lladhīna kafarū min banī isrāʾīla ʿalā lisāni dāwuda wa‑ʿīsa ibni maryama dhālika bi‑mā ʿaṣaw wa‑kānū yaʿtadūna | Curses were pronounced on those among the Children of Israel
who rejected Faith, by the tongue of David and of Jesus the son of Mary:
because they disobeyed and persisted in excesses.
Sura al-Māʾidah 5:78 لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ luʿina lladhīna kafarū min banī isrāʾīla ʿalā lisāni dāwuda wa-ʿīsa ibni maryama dhālika bi-mā ʿaṣaw wa-kānū yaʿtadūna Curses were pronounced on those among the Children of Israel who rejected Faith, by the tongue of David and of Jesus the son of Mary: because they disobeyed and persisted in excesses. |
(33:61) | مَّلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوٓا۟ أُخِذُوا۟ وَقُتِّلُوا۟ تَقْتِيلًا | malʿūnīna aynamā thuqifū ukhidhū wa‑quttilū taqtīlan | They shall have a curse on them: whenever they are found, they
shall be seized and slain (without mercy).
Sura al-Aḥzāb 33:61 مَّلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوٓا۟ أُخِذُوا۟ وَقُتِّلُوا۟ تَقْتِيلًا malʿūnīna aynamā thuqifū ukhidhū wa-quttilū taqtīlan They shall have a curse on them: whenever they are found, they shall be seized and slain (without mercy). |