Sura al-Ṣaffāt 37:16

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

a-idhā mitnā wa-kunnā turāban wa-ʿiẓāman a-innā la-mabʿūthūna

"What! when we die, and become dust and bones, shall we (then) be raised up (again)

Sura al-Ṣaffāt 37:53

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ

a-idhā mitnā wa-kunnā turāban wa-ʿiẓāman a-innā lamadīnūna

"'When we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?'"

Sura al-Ṣaffāt 37:58

أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ

a-fa-mā naḥnu bi-mayyitīna

"Is it (the case) that we shall not die,

Sura al-Ṣaffāt 37:59

إِلَّا مَوْتَتَنَا ٱلْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

illā mawtatanā l-ūlā wa-mā naḥnu bi-muʿadhdhabīna

"Except our first death, and that we shall not be punished?"