Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(32:3) | أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ | am yaqūlūna iftarāhu bal huwa l‑ḥaqqu min rabbika li‑tundhira qawman mā atāhum min nnadhīrin min qablika la‑ʿallahum yahtadūna | Or do they say, "He has forged it"? Nay, it is the Truth from
thy Lord, that thou mayest admonish a people to whom no warner has come
before thee: in order that they may receive guidance.
Sura al-Sajdah 32:3 أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ am yaqūlūna iftarāhu bal huwa l-ḥaqqu min rabbika li-tundhira qawman mā atāhum min nnadhīrin min qablika la-ʿallahum yahtadūna Or do they say, "He has forged it"? Nay, it is the Truth from thy Lord, that thou mayest admonish a people to whom no warner has come before thee: in order that they may receive guidance. |
(32:25) | إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ | inna rabbaka huwa yafṣilu baynahum yawma l‑qiyāmati fī‑mā kānū fīhi yakhtalifūna | Verily thy Lord will judge between them on the Day of
Judgment, in the matters wherein they differ (among themselves)
Sura al-Sajdah 32:25 إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ inna rabbaka huwa yafṣilu baynahum yawma l-qiyāmati fī-mā kānū fīhi yakhtalifūna Verily thy Lord will judge between them on the Day of Judgment, in the matters wherein they differ (among themselves) |