Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:rwd AND GLOSS:"sought to seduce me"

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 12 Yūsuf (Joseph)
RefArabic    TransliterationTranslation
(12:26)

قَالَ  هِىَ  رَٰوَدَتْنِى  عَن  نَّفْسِى  وَشَهِدَ  شَاهِدٌ  مِّنْ  أَهْلِهَآ  إِن  كَانَ  قَمِيصُهُۥ  قُدَّ  مِن  قُبُلٍ  فَصَدَقَتْ  وَهُوَ  مِنَ  ٱلْكَٰذِبِينَ qalā hiya rāwadatnī ʿan nnafsī wa‑shahida shāhidun min ahlihā in kāna qamīṣuhu qudda min qubulin fa‑ṣadaqat wa‑huwa mina l‑kādhibīna
He said: "It was she that sought to seduce me - from my (true) self." And one of her household saw (this) and bore witness, (thus):- "If it be that his shirt is rent from the front, then is her tale true, and he is a liar!