-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Chart Search Hits
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 68 al-Qalam (The Pen) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(68:46)    | أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ | am tasʾaluhum ajran fa‑hum min maghramin muthqalūna | Or is it that thou dost ask them for a reward, so that they
are burdened with a load of debt?-
Sura al-Qalam 68:46 أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ am tasʾaluhum ajran fa-hum min maghramin muthqalūna Or is it that thou dost ask them for a reward, so that they are burdened with a load of debt?- |