Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:smE AND GLOSS:"his hearing"

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 45 al-Jāthiyah (The Kneeling)
RefArabic    TransliterationTranslation
(45:23)

أَفَرَءَيْتَ  مَنِ  ٱتَّخَذَ  إِلَٰهَهُۥ  هَوَىٰهُ  وَأَضَلَّهُ  ٱللَّـهُ  عَلَىٰ  عِلْمٍ  وَخَتَمَ  عَلَىٰ  سَمْعِهِۦ  وَقَلْبِهِۦ  وَجَعَلَ  عَلَىٰ  بَصَرِهِۦ  غِشَٰوَةً  فَمَن  يَهْدِيهِ  مِنۢ  بَعْدِ  ٱللَّـهِ  أَفَلَا  تَذَكَّرُونَ a‑fa‑raʾayta mani ittakhadha ilāhahu hawahu wa‑aḍallahu allāhu ʿalā ʿilmin wa‑khatama ʿalā samʿihi wa‑qalbihi wa‑jaʿala ʿalā baṣarihi ghishāwatan fa‑man yahdīhi min baʿdi allāhi a‑fa‑lā tadhakkarūna
Then seest thou such a one as takes as his god his own vain desire? Allah has, knowing (him as such), left him astray, and sealed his hearing and his heart (and understanding), and put a cover on his sight. Who, then, will guide him after Allah (has withdrawn Guidance)? Will ye not then receive admonition?