Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(1:1) | بِسْمِ ٱللَّـهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ | bi‑ismi allāhi l‑raḥmāni l‑raḥīmi | In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
Sura al-Fātiḥah 1:1 بِسْمِ ٱللَّـهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ bi-ismi allāhi l-raḥmāni l-raḥīmi In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. |
(11:41) | وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّـهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ | wa‑qāla arkabū fīhā bi‑ismi allāhi majrāhā wa‑mursahā inna rabbī la‑ghafūrun raḥīmun | So he said: "Embark ye on the Ark, In the name of Allah, whether
it move or be at rest! For my Lord is, be sure, Oft-Forgiving, Most
Merciful!"
Sura Hūd 11:41 وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّـهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ wa-qāla arkabū fīhā bi-ismi allāhi majrāhā wa-mursahā inna rabbī la-ghafūrun raḥīmun So he said: "Embark ye on the Ark, In the name of Allah, whether it move or be at rest! For my Lord is, be sure, Oft-Forgiving, Most Merciful!" |
(27:30) | إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسْمِ ٱللَّـهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ | innahu min sulaymāna wa‑innahu bi‑ismi allāhi l‑raḥmāni l‑raḥīmi | "It is from Solomon, and is (as follows): 'In the name of Allah,
Most Gracious, Most Merciful:
Sura al-Naml 27:30 إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسْمِ ٱللَّـهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ innahu min sulaymāna wa-innahu bi-ismi allāhi l-raḥmāni l-raḥīmi "It is from Solomon, and is (as follows): 'In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful: |