Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(39:68) | وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّـهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنظُرُونَ | wa‑nufikha fī l‑ṣūri faṣaʿiqa man fī l‑samāwāti wa‑man fī l‑arḍi illā man shāʾa allāhu thumma nufikha fīhi ukhrā fa‑idhā hum qiyāmun yanẓurūna | The Trumpet will (just) be sounded, when all that are in the
heavens and on earth will swoon, except such as it will please Allah (to
exempt). Then will a second one be sounded, when, behold, they will be
standing and looking on!
Sura al-Zumar 39:68 وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّـهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنظُرُونَ wa-nufikha fī l-ṣūri faṣaʿiqa man fī l-samāwāti wa-man fī l-arḍi illā man shāʾa allāhu thumma nufikha fīhi ukhrā fa-idhā hum qiyāmun yanẓurūna The Trumpet will (just) be sounded, when all that are in the heavens and on earth will swoon, except such as it will please Allah (to exempt). Then will a second one be sounded, when, behold, they will be standing and looking on! |